The Lower 48 — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's What I'll Say
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's What I'll Say » de The Lower 48.
Paroles
I went down to the station
On the line
Have a smoke and a thought I thought I would
If you don’t mind
She fell in love with the sixties
And they broke her heart
And now she say that she miss me
When we’re apart
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
To fade away
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
To fade away
I dug the folks at the station
Enough to stay
I gave them a fake name
And I didn’t even pay
Do we love each other?
I was hoping she wouldn’t ask
I couldn’t keep it together man
I just looked at her and laughed
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
To fade away
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
To fade away
Oh that’s what I’ll say
It’d be better
It’d be better
Traduction des paroles
Je suis allé à la gare
Sur la ligne
Avoir une fumée et une pensée que je pensais que je voudrais
Si vous n'avez pas l'esprit
Elle est tombée amoureuse des années soixante
Et ils lui ont brisé le cœur
Et maintenant elle dit que je lui manque
Lorsque nous sommes en dehors
Oh que c'est ce que je vais dire
Ce serait mieux
Ce serait mieux
Estomper
Oh que c'est ce que je vais dire
Ce serait mieux
Ce serait mieux
Estomper
J'ai creusé les gens à la gare
Assez pour rester
Je leur ai donné un faux nom
Et je n'ai même pas payer
Aimons-nous les uns les autres?
J'espérais qu'elle ne serait pas à demander
Je ne pouvais pas rester ensemble mec
J'ai juste la regarda et se mit à rire
Oh que c'est ce que je vais dire
Ce serait mieux
Ce serait mieux
Estomper
Oh que c'est ce que je vais dire
Ce serait mieux
Ce serait mieux
Estomper
Oh que c'est ce que je vais dire
Ce serait mieux
Ce serait mieux