The Low Lows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dear Flies, Love Spider
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dear Flies, Love Spider » de The Low Lows.
Paroles
Dear flies
Gliding by
In the warm night
In the warm night
Won’t you light
And stay awhile?
Love, spider
Dear flies
In the night time
Always just out of sight
But I see them clearly
And love them dearly
All pretty lies and kindness
Bright-eyed and childlike
And so fine, so fine
Dear flies, love spider
Dear flies, love spider
Love, spider
Dear flies
Always outside the porch-light
Bright eyes like deers' beside
Highways at twilight…
Won’t you come inside
And all night, all night…
Blindingly and so kindly
Sixteen and all mine.
And the stars stared
And did not shine
The stars stared
And did not shine
Did not shine
Love, spider
Love, spider
Traduction des paroles
Chères mouches
Glisse
Dans la nuit chaude
Dans la nuit chaude
N'est-ce pas la lumière
Et de rester un certain temps?
De l'amour, de l'araignée
Chères mouches
Dans la nuit
Toujours juste hors de la vue
Mais je les vois clairement
Et les aimer chèrement
Tous les jolis mensonges et la gentillesse
Aux yeux brillants et enfantin
Et si bien, si bien
Chères mouches, amour Araignée
Chères mouches, amour Araignée
De l'amour, de l'araignée
Chères mouches
Toujours à l'extérieur du porche-lumière
Des yeux brillants comme des cerfs à côté
Autoroutes au crépuscule…
De ne pas vous venir à l'intérieur
Et toute la nuit, toute la nuit…
Aveuglément et si gentiment
Seize ans et tous les miens.
Et les étoiles regardèrent
Et ne brille pas
Les étoiles regardaient
Et ne brille pas
Ne brille pas
De l'amour, de l'araignée
De l'amour, de l'araignée