The Lovely Sparrows — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chemicals Change
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chemicals Change » de The Lovely Sparrows.
Paroles
Father always said
Love’s a nice day job
But it won’t pay the rent
If love’s the truth
Your heart’s the consequence
Five days ago
Chemicals changed
Rearranged themselves
In set stubborn ways
Said honey I spend my life
Splitting words like hairs
If I had nerves of steel
I’d never have to care
You asked for a song
And I’m giving you an album
No, no love tonight
This is not the song
You begged me to write
Can I revise a statement
That I may have made
Can I pull up floors
Can I pour on new paint
Can I lay down tonight
And just forget your face
Cause these chemicals have changed
There’s nothing left but space
Traduction des paroles
Père disait toujours
L'amour est une belle journée de travail
Mais il ne paiera pas le loyer
Si l'amour est la vérité
Ton cœur en est la conséquence
Il y a cinq jours
Produits chimiques modifiés
Réarrangés eux-mêmes
Dans le jeu de têtu façons
Dit Chérie je passe ma vie
Fractionner des mots comme des poils
Si j'ai eu des nerfs d'acier
Je n'aurais jamais aux soins
Vous avez demandé une chanson
Et je te donne un album
Non, pas d'amour ce soir
Ce n'est pas la chanson
Vous me pria d'écrire
Puis-je réviser une déclaration
Que j'ai peut être fait
Je peux remonter les planchers
Puis-je verser sur une nouvelle peinture
Je peux m'allonger ce soir
Et juste oubliez pas votre visage
Parce que ces produits chimiques ont changé
Il n'y a rien à gauche, mais de l'espace