The Louvin Brothers — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Wish It Had Been A Dream

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Wish It Had Been A Dream » de The Louvin Brothers.

Paroles

C G7 C G7 C We were alone last night pretending wrong was
rightAm F G7 CTime flew by it seemed I wish it had been a dream G7 C Am G7 CYou said those words again we were so close again G7 FBut it’s easier to awake from a dream and
cry C G7 CThan to walk away and say goodbye F CTo count
the years since we’ve met so long our lips have been
sealed F C G7But nothing can make us forget when we kissed and how it made us feelC G7 C Am G7 CI was afraid
last night until you held me tight G7 FBut it’s easier to awake from a dream and cry C G7 CThan to walk away and
say goodbye G7 C Am G7 CI was afraid last night until you
held me tight G7 FBut it’s easier to awake from a dream
and cry C G7 CThan to walk away and say goodbye G7 C G7
CI wish it had been a dream just you and me in a dream

Traduction des paroles

C G7 C G7 C nous étions seuls hier soir prétendant mal était
rightAm F G7 CTime a volé par il semblait que j'aurais aimé que ce soit un rêve G7 C Am G7 CYou a dit ces mots encore une fois nous étions si proches à nouveau G7 Fmais il est plus facile de se réveiller d'un rêve et
cry C G7 CThan à pied loin et dire au revoir F CTo Compter
les années depuis que nous nous sommes rencontrés si longtemps nos lèvres ont été
scellé F C G7mais rien ne peut nous faire oublier quand nous nous sommes embrassés et comment cela nous a fait sentir G7 C Am G7 ci avait peur
hier soir jusqu'à ce que vous me teniez serré G7 FBut il est plus facile de se réveiller d'un rêve et pleurer c G7 CThan de s'en aller et
dites au revoir G7 C Am G7 CI avait peur hier soir jusqu'à ce que vous
m'a tenu serré G7 Fmais il est plus facile de se réveiller d'un rêve
et criez C G7 CThan pour partir et dire au revoir G7 C G7
CI souhaite qu'il avait été un rêve juste vous et moi dans un rêve