The Lotus — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bullet-Proof Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bullet-Proof Heart » de The Lotus.
Paroles
Bodies burning
For their desires
Teen distortions
Full of empty rage
Hopeless screaming
Shouts in their minds
In confusion
Brains in complete pain
I’ve lived on my own
I’ve walked through the hells
Now all that I have in my hands
Is my bullet-proof heart!
Are you thinking
That now I’m happy?
Are you saying
That now I’m satisfied?
You don’t know how
I’d feel (my) heart bleeding
But I am now
A stone in an endless cold rain
I’m living on my own
I’m walking through the hells
All that I don’t wanna have in my hands
Is my bullet-proof heart!
I’m living on my own
I’m walking through the hells
All that I don’t wanna have in my hands
Is my bullet-proof heart!
I’m living on my own
I’m walking through the hells
All that I don’t wanna have in my hands
Is my bullet-tproof heart!
Traduction des paroles
Les organes de combustion
De leurs désirs
Adolescent distorsions
Plein de rage vide
Sans espoir de crier
Des cris dans leur esprit
Dans la confusion
Cerveaux dans la douleur complète
J'ai vécu sur mon propre
J'ai marché à travers les enfers
Maintenant tout ce que j'ai entre mes mains
Est mon épreuve des balles de cœur!
Envisagez-vous
Que maintenant je suis heureux?
Êtes-vous en disant:
Que maintenant je suis satisfait?
Vous ne savez pas comment
Je sentirais (mon) coeur saigner
Mais je le suis maintenant
Une pierre dans une pluie froide sans fin
Je suis sur mon propre
Je marche dans les enfers
Tout ce que je ne veux pas avoir entre mes mains
Est mon épreuve des balles de cœur!
Je suis sur mon propre
Je marche dans les enfers
Tout ce que je ne veux pas avoir entre mes mains
Est mon épreuve des balles de cœur!
Je suis sur mon propre
Je marche dans les enfers
Tout ce que je ne veux pas avoir entre mes mains
Mon cœur est-il résistant aux balles!