The Lord Weird Slough Feg — Paroles et traduction des paroles de la chanson Asteroid Belts
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Asteroid Belts » de The Lord Weird Slough Feg.
Paroles
Plotting a course by the Gas Giant’s Sun
Outdated star-charts, provisions and guns
Locked in the Library Data by night
Approaching jump-3 second engines ignite
Blinded and firing in uncharted space
Querion subsector star-maps erased
Enter the mining belt’s vagabond trade
Coreward to Spinward both navies invade
Scattered directional asteroids fly
Shattering meteors, war-heads collide
Sandcasters broken, shields won’t sustain
Waking on impact, a cold desert plane
Traduction des paroles
Tracer un parcours au soleil du géant gazier
Cartes stellaires, provisions et armes obsolètes
Verrouillé dans les données de la bibliothèque de nuit
Saut en approche-3 secondes moteurs s'enflamment
Aveuglé et tirant dans un espace inexploré
Étoile du sous-secteur Querion-cartes effacées
Entrez dans le commerce vagabond de la ceinture minière
Coreward à Spinward les deux marines envahissent
Les astéroïdes directionnels dispersés volent
Météores fracassants, têtes de guerre entrent en collision
Sableuses cassées, boucliers ne supporteront pas
Se réveiller à l'impact, un avion désert froid