The Longcut — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tell You So
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tell You So » de The Longcut.
Paroles
I’m making it up to you,
So stop laying your guilt on me.
If I loved you I’d tell you so.
If you need me you know where I’ll be.
And I know that it hurts you,
'Cause I know that you care,
When you look in my eyes and see, that there’s nobody there.
And I’m making it up to you,
So stop laying your guilt on me.
If I loved you I’d tell you so.
If you need me you know where I’ll be.
And I know that it hurts you,
'Cause I know that you care,
When you look in my eyes and see, that there’s nobody there.
Traduction des paroles
Je suis en train de faire jusqu'à vous,
Cessez donc de la pose de votre culpabilité sur moi.
Si je vous ai aimés, je voudrais vous le dire.
Si tu as besoin de moi, Tu sais où je serai.
Et je sais que cela fait mal,
Parce que je sais que vous vous souciez,
Quand tu me regardes dans les yeux et que tu vois qu'il n'y a personne.
Et je suis en train de faire jusqu'à vous,
Cessez donc de la pose de votre culpabilité sur moi.
Si je vous ai aimés, je voudrais vous le dire.
Si tu as besoin de moi, Tu sais où je serai.
Et je sais que cela fait mal,
Parce que je sais que vous vous souciez,
Quand tu me regardes dans les yeux et que tu vois qu'il n'y a personne.