The Little Stevies — Paroles et traduction des paroles de la chanson History Like Mine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « History Like Mine » de The Little Stevies.
Paroles
I want a new love
I want to feel like a belong to someone
I want to trust you
I want to be proven that I am wrong
But with a history like mine
I’ll be used up one more time
And then I’ll meet someone like you
Who does the same thing that I do Thank you for all the dances that we had last night
Know that you can steal me away anytime that you like
Now I’m scared that I have fallen right into your light
A place where I swore that I wouldn’t fall one more time in my life
Will you chase me?
Or was I so easy to get that you won’t
Am I amazing?
Or am I just another name you’ve crossed off
With a history like mine
I’ll take it all in my stride
And then I’ll meet another you
Who does the same thing that I do Thank you for all the dances that we had last night
Know that you can steal me away anytime that you like
Now I’m scared that I have fallen right into your light
A place where I swore that I wouldn’t fall one more time in my life
Go on try me on for size
Go on give it your best try
Please open up your eyes, because
With a history like mine
I’ll leave you behind
And then I’ll meet somebody new
And wonder what I ever saw in you
Thank you for all the dances that we had last night
Know that you can steal me away anytime that you like
Now I’m scared that I have fallen right into your light
A place where I swore that I wouldn’t fall one more time
Thank you for holding my hand ever so tight
You’ve appeared in all my dreams for the last seven nights
Now I’m scared that all that wasted time that I’ve let fly by Was the universe trying to tell me,
That I don’t need another you in my life
Traduction des paroles
Je veux un nouvel amour
Je veux me sentir comme appartenant à quelqu'un
Je veux te faire confiance
Je veux être prouvé que je me trompe
Mais avec une histoire comme la mienne
Je vais être épuisé une fois de plus
Et puis je vais rencontrer quelqu'un comme vous
Qui fait la même chose que moi merci pour toutes les danses que nous avons eu hier soir
Sache que tu peux me voler quand tu veux
Maintenant j'ai peur de tomber dans ta lumière
Un endroit où j'ai juré de ne pas tomber une fois de plus dans ma vie
Allez-vous chasser de moi?
Ou étais-je si facile à obtenir que vous ne le ferez pas
Suis-je incroyable?
Ou je suis juste un autre nom que vous avez rayé
Avec une histoire comme la mienne
Je vais tout prendre dans ma foulée
Et puis je rencontrerai un autre vous
Qui fait la même chose que moi merci pour toutes les danses que nous avons eu hier soir
Sache que tu peux me voler quand tu veux
Maintenant j'ai peur de tomber dans ta lumière
Un endroit où j'ai juré de ne pas tomber une fois de plus dans ma vie
Allez essayez moi pour la taille
Aller à donner le meilleur de vous essayer
S'il vous plaît ouvrez vos yeux, parce que
Avec une histoire comme la mienne
Je vous laisse derrière
Et puis je rencontrerai quelqu'un de nouveau
Et je me demande ce que j'ai jamais vu en toi
Merci pour toutes les danses que nous avons eu hier soir
Sache que tu peux me voler quand tu veux
Maintenant j'ai peur de tomber dans ta lumière
Un endroit où j'ai juré de ne pas tomber une fois de plus
Merci de me tenir la main si serrée
Tu es apparu dans tous mes rêves depuis sept nuits
Maintenant j'ai peur que tout ce temps perdu que j'ai laissé passer soit l'univers essayant de me le dire,
Que je n'ai pas besoin d'un autre toi dans ma vie