The Listening — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Factory
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Factory » de The Listening.
Paroles
The factory you’re ready to strike
the factory is gonna catch fire
got the gasoline and the match to light
got the stains on your clothes from last night’s fight
back door is shut
you pick the lock
pages in a pile as they take the shot
smoking guns, pistols cocked
always ready to kill, ready to stop
anyone who disagrees with a crooked plot
the crooked cops, sirens off
they bust the door, your pour the gasoline on pages in your hand
they shoot your arm
second bullet hits, but you still respond
you strike the match
your pulse is gone
If nobody sees you, no one will know
save for the priest in the confessional
the mind moves fast but the body moves slow
no time to waste, 'cuz the cops might show
ripping out the pages of the Bible you stole
hide them in a bag with the chemical
courage, man… you're a proffesional
No one was seen, no potential threats
you run to the store, some matches to get
50p is down, your hands are wet
you’re nervous now, man… you've started to sweat
face is so white, you can’t forget
they’ve killed everyone who tried to start it almost there
you see the darkened silloutte of…
the factory you’re ready to strike
the factory is gonna catch fire
got the gasoline and the match to light
got the stains on your clothes from last night’s fight
back door is shut
you pick the lock
pages in a pile as they take the shot
get the pages out… get the pages out…
light the pages now…
Traduction des paroles
L'usine que vous êtes prêt à frapper
l'usine va prendre feu
a obtenu l'essence et le match à la lumière
tu as les taches sur tes vêtements de la bagarre d'hier soir
la porte arrière est fermée
vous choisissez la serrure
pages dans une pile comme ils prennent le coup
armes à fumer, pistolets armés
toujours prêt à tuer, prêt à arrêter
quiconque est en désaccord avec un complot tordu
les flics véreux, les sirènes éteintes
ils buste la porte, votre verser l'essence sur les pages dans votre main
ils tirer votre bras
la deuxième balle frappe, mais tu réponds quand même
vous frappez le match
ton pouls a disparu
Si personne ne vous voit, personne ne saura
enregistrer pour le prêtre dans le confessionnal
l'esprit bouge vite mais le corps bouge lentement
pas de temps à perdre, parce que les flics pourraient montrer
déchirer les pages de la Bible que vous avez volé
cachez les dans un sac avec le produit chimique
courage, mec ... tu es un proffesional
Personne n'a été vu, aucune menace potentielle
vous courez au magasin, quelques allumettes pour obtenir
50p est en baisse, vos mains sont humides
tu es nerveux maintenant, mec ... tu as commencé à transpirer
le visage est si blanc, vous ne pouvez pas oublier
ils ont tué tous ceux qui ont essayé de commencer presque là
vous voyez le silloutte sombre de…
l'usine vous êtes prêt à frapper
l'usine va prendre feu
a obtenu l'essence et le match à la lumière
tu as les taches sur tes vêtements de la bagarre d'hier soir
la porte arrière est fermée
vous choisissez la serrure
pages dans une pile comme ils prennent le coup
obtenir les pages... obtenir les pages…
allumez les pages maintenant…