The Library is on Fire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gilding the Lily
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gilding the Lily » de The Library is on Fire.
Paroles
I woke up from a purple dream
The house was dark a lonely gleem
Had flashed upon my waking eyes
Such a sad device
That I could not seem to make nice
I’m still the same old boy you see
A little more tough than I used to be
But I’m still not good at goodbyes
And I still keep putting out fires
That come to be
The charm of you has come to me
And I’m a little more soft than I used to be
But I still can take a surprise
You’ve got the sweetest replies
And I just keep killing the flies
Traduction des paroles
Je me suis réveillé d'un rêve violet
La maison était sombre Une lueur Solitaire
Avait flashé sur mes yeux éveillés
Un tel dispositif triste
Que je ne pouvais pas sembler faire agréable
Je suis toujours le même garçon tu vois
Un peu plus difficile que je l'habitude d'être
Mais je ne suis toujours pas bon au revoir
Et je continue à éteindre des feux
Qui viennent à être
Le charme de toi est venu à moi
Et je suis un peu plus doux que je l'habitude d'être
Mais je peux encore prendre une surprise
Vous avez les réponses les plus douces
Et je continue à tuer les mouches