the Libertines US — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reunion
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reunion » de the Libertines US.
Paroles
Standing in front of the bedroom mirror
Wondering if he can go through with it His suit still smells like mothballs
He’ll have to wear a lot of cologne
And he wonders what you’ll think of him
It’s been quite a long while now
You’re trying to remember why you didn’t keep in touch
And so is he
He rolls into the parking lot
With his self-conscious Buick
A final glance in the rearview
To wish himself good luck
You’re standing near the punch bowl
As he walks into the room
Where did he get that suit? You ask
He hasn’t changed a bit, has he?
He knows he should have called
But he never knew what to say
And he’ll have to wait ten more years
To see you again
At the reunion
His necktie is choking him
He fumbles with his class pin
And he knows you are talking
About him again
And people will keep shaking his hand
Until it’s time to go home
As you leave you’ll tell him to Keep in touch
And don’t be such a stranger
He knows he should have called
But he never knew what to say
And he’ll have to wait ten more years
To see you again
At the reunion
Traduction des paroles
Debout devant le miroir de la chambre
Je me demandais s'il pouvait aller jusqu'au bout son costume sent toujours les boules de mites
Il devra porter beaucoup de cologne
Et il se demande ce que vous penserez de lui
Cela fait très longtemps maintenant
Vous essayez de vous rappeler pourquoi vous n'êtes pas resté en contact
Et il est aussi
Il roule dans le parking
Avec sa Buick consciente
Un dernier coup d'œil dans le rétroviseur
Pour se souhaiter bonne chance
Vous êtes près du bol à punch
Comme il entre dans la pièce
Où avait-il obtenir ce costume? Vous vous demandez
Il n'a pas changé du tout, n'est-ce pas?
Il sait qu'il aurait dû appeler
Mais il ne savait jamais quoi dire
Et il devra attendre encore dix ans
De vous voir à nouveau
À la réunion
Sa cravate est de l'étouffement lui
Il tâtonne avec son épingle de classe
Et il sait que vous parlez
À propos de lui encore
Et les gens vont continuer à lui serrer la main
Jusqu'à ce qu'il soit temps de rentrer à la maison
En partant vous lui direz de rester en contact
Et ne sois pas un étranger
Il sait qu'il aurait dû appeler
Mais il ne savait jamais quoi dire
Et il devra attendre encore dix ans
De vous voir à nouveau
À la réunion