The Lemonheads — Paroles et traduction des paroles de la chanson Layin' up with Linda

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Layin' up with Linda » de The Lemonheads.

Paroles

Laying up with Linda, used to be fun
Nobody every paid the rent, there was never anything done
Than, one day I killed her, now I’m on the run
But, living with Linda used to be fun
Living with Linda, she did what I wanted her to do But, living with Linda wasn’t always easy to do So, one day I killed her, now I’m on the run
But, living with Linda used to be fun
Laying up with Linda, never had responsibility
She was a dancer at night, where I was rock 'n' rolling 'till 3
We drank, we never saw the daylight, that was the death of her and me Then one day I just got bored and killed her, but she used to be fun
Laying up with Linda, we still fuck, fuck
Never had a quarter, everything we owned was in Hawk
Then I got pissed and killed her, so now I’m on the run
But let me tell ya, living with Linda used to be fun

Traduction des paroles

Couché avec Linda, utilisé pour être amusant
Personne n'a payé le loyer, il n'y a jamais rien fait
Alors, un jour je l'ai tuée, maintenant je suis en fuite
Mais vivre avec Linda était amusant
Vivre avec Linda, elle a fait ce que je voulais qu'elle fasse mais, vivre avec Linda n'a pas toujours été facile de le faire, un jour je l'ai tuée, maintenant je suis en fuite
Mais vivre avec Linda était amusant
Je n'ai jamais eu de responsabilité avec Linda
Elle était danseuse La nuit, où j'étais rock ' n 'rolling' jusqu'à 3
Nous avons bu, nous n'avons jamais vu la lumière du jour, c'était la mort d'elle et de moi puis un jour je me suis ennuyé et je l'ai tuée, mais elle était amusante
Laying en haut avec Linda, nous toujours merde, merde
Jamais eu un quart, tout ce que nous possédions était à Hawk
Puis je me suis énervé et je l'ai tuée, alors maintenant je suis en fuite
Mais laissez-moi vous dire, vivre avec Linda était amusant