The Lee Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stop the Music

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stop the Music » de The Lee Kings.

Paroles

I took my baby
To dance tonight
And when we dance
I held her oh so tight
Then she wanted candy
From the candy store
When I returned
I saw her on the dancing floor
Stop the music
Before she breaks my heart in two
Stop the music
There’s something I gotta do
I gotta tell her
Just how much she means to me
Stop the music
Oh Master, can’t you see?
(interlude)
Stop the music
She’s dancing with another guy
Stop the music
So I can ask her why
She couldn’t wait for
Just another minute more
'cause she stepped with
Someone else up to the floor
He may be dancing
Her away from me
To let her go
What a fool I’ve been
His arms are holding
Her instead of mine
By the look upon her face
It seems so fine
Stop the music
Before she breaks my heart in two
Stop the music
There’s something I gotta do
I gotta tell her
Just how much she means to me
Stop the music
Oh Master, can’t you see?

Traduction des paroles

J'ai pris mon bébé
Danser ce soir
Et quand on danse
Je l'ai tenu oh tellement serré
Puis elle voulait des bonbons
À partir de la boutique de bonbons
Quand je suis rentré
Je l'ai vu sur la piste de danse
Arrêter la musique
Avant qu'elle me brise le cœur en deux
Arrêter la musique
Il y a quelque chose que je dois faire
Je dois lui dire
Juste combien elle signifie pour moi
Arrêter la musique
Oh Maître, ne pouvez-vous pas voir?
(intermède)
Arrêter la musique
Elle danse avec un autre mec
Arrêter la musique
Alors je peux lui demander pourquoi
Elle ne pouvait pas attendre pour
Juste une minute de plus
"parce qu'elle intervenue avec
Quelqu'un d'autre à l'étage
Il peut être de la danse
Son loin de moi
De la laisser partir
Quel idiot j'ai été
Ses bras sont maintenant
Elle au lieu de la mienne
Par le regard sur son visage
Il semble si beau
Arrêter la musique
Avant qu'elle me brise le cœur en deux
Arrêter la musique
Il y a quelque chose que je dois faire
Je dois lui dire
Juste combien elle signifie pour moi
Arrêter la musique
Oh Maître, ne pouvez-vous pas voir?