The Lawrence Arms — Paroles et traduction des paroles de la chanson Metropole

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Metropole » de The Lawrence Arms.

Paroles

Brush off the hours of your day
I’m buried in the distant dusk
Winding past certain roads history’s remapped
I’m not together I’m apart.
I’m not together I’m apart.
The wilderness of these streets
The neon trees shine their lights down on me.
Years on repeat.
Years on repeat.
Mother I don’t even care, I thought I tried
I’m so sorry I never call and I never write
The traffic light blinked a million times
I blinked twice and twenty years went by Twenty years went by The wilderness of these streets
The neon trees shine their lights down on me.
Years of defeat.
Years of defeat.
We’re stuck somewhere in between
The sounds of the orchestra rise
And swell all around me This is the end of all things
This is the end
This is the end of all things.

Traduction des paroles

Brossez les heures de votre journée
Je suis enterré dans le lointain crépuscule
Enroulement passé certaines routes histoire de remappé
Je ne suis pas ensemble, je suis séparé.
Je ne suis pas ensemble, je suis séparé.
Le désert de ces rues
Le néon arbres brillent les lumières vers le bas sur moi.
Ans sur la répétition.
Ans sur la répétition.
Maman, je m'en fous, je pensais avoir essayé
Je suis désolée je n'appelle jamais et je n'écris jamais
Le feu a clignoté un million de fois
Je clignai des yeux deux fois et vingt ans passèrent vingt ans passèrent par le désert de ces rues
Le néon arbres brillent les lumières vers le bas sur moi.
Des années de défaite.
Des années de défaite.
Nous sommes coincés quelque part entre les deux
Les sons de l'orchestre montent
Et gonfler tout autour de moi C'est la fin de toutes choses
C'est la fin
C'est la fin de toutes choses.