The Latin Kings — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tack Gud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tack Gud » de The Latin Kings.
Paroles
Vers ett:
Tack Gud för allt som du någonsin gett mig
Tack Gud för min vackra dotter och min tjej
Tack Gud för styrkan, lyckan och modet
Och att du tog tag i mig när ja tappa rodret
Jag ångrar allting och tar tillbax det idag
Och förlåt mig för allt dumt som ja många gånger sa
Tack Gud för taket, vinet och brödet
Och allt det vackra som du gav mig i ödet
För kärlek, frihet och änglarna du sänt
I mörkaste stunder som turen alltid vänt
Livsglädjen och lågan som alltid brinner
För livet e guld, vin och vackra kvinnor
Att du låter sanningen smeka mina läppar
När ja langar rhymes som verkligen pepprar
För det e sant att alla hundar har sin egen dag
Och ditt heliga ord kommer alltid va min lag
Spirituella rysningar över hela min hud
Jag e här idag för att tacka min Gud
REF:
Jag tackar dig Gud
Tackar dig Gud
Jag tackar dig Gud
Tackar dig Gud
Vers två:
Jag ber inte om mycket och aldrig om mera
Gud ge mig sinnesro att acceptera de saker jag inte själv kan förändra
Mod att förändra, det som jag kan ändra
Förstånd att inse skillnaden av negativa trenden
Jag brukar ligga helt trasig uppe i gränden
Me hela kroppen fullproppad av gifter
Och glömma bort alla mina livsuppgifter
Du gav mig många chanser att komma tillbaka
Du lärde mig att gå gången där asfalt smaka
Och mamma titta, jag står me fötterna på jorden
Tar vara på talangen och spottar ut orden
Man får bara en chans, men jag blåste flera
Jobbar hårt och kämpar, för jag tänker fokusera
Välsigna micken åt alla ute i det kalla
Till ??? som fortfarande spelar balla
Ingen attitydsproblem, bara kärlek och respekt
Från hela hjärtat får du det, live och direkt
REF
Vers tre:
Flesta av dina budord har jag nångång brutit
Vittnat falskt, tjuvat, varit otrogen och ljugit
Jag vet du hatar synden, men älska syndaren
Jag ber om din förlåtelse, Gud snälla skyddaren
Kommer du ihåg när jag baxa i ditt hus från kollekten
Tänkte bara på mig själv och tappa hela respekten
Laborera med droger som det vore bästa godis
Och lekte på djävulens bakgård som en lodis
Gick balansgång på lögnens smala lina
Vandra in i mörkret istället för att skina
Blev frestad fast jag borde stanna upp och tänka
När lucifer viska i mitt öra om jag ska henka
Du gav mig en gåva, gjorde mig mycket fet len
Delar med mig av mitt hjärta till allmänheten
Försöker va din tjänare i alla situationer
Så tack för alla fina improvisationer
E jag nu redo för den rätta vägen
För jag e trött på att hamna i konstiga lägen
Återvändsgränder som visar min dumhet
Kasta bort min gåva som en gatupoet
Så led mig mot ljusets vackra grindar
För det e naturell mystik som blåser i dina vindar
REF
Amen
Traduction des paroles
Verset:
Dieu merci pour tout ce que tu m'as donné
Dieu merci, ma belle fille et ma fille
Dieu merci pour la force, le bonheur et le courage
Et que tu m'as attrapé quand j'ai perdu le gouvernail
Je regrette tout et le ramène aujourd'hui
Et pardonnez moi pour tout stupide comme oui plusieurs fois dit
Dieu merci pour le toit, le vin et le pain
Et toute la beauté que tu m'as donnée dans le destin
Pour l'amour, la liberté et les anges que vous avez envoyés
Dans les moments les plus sombres comme la chance toujours tourné
La joie de vivre et la flamme qui brûle toujours
Pour la vie E or, vin et belles femmes
Que tu laisses la vérité caresser mes lèvres
Quand Oui langar Rime qui vraiment poivrons
Car il est vrai que tous les chiens ont leur propre jour
Et ta sainte parole sera toujours ma loi
Des frissons spirituels sur ma peau
Je suis ici aujourd'hui pour remercier mon Dieu
REF:
Je vous remercie de Dieu
Merci Dieu
Je vous remercie de Dieu
Merci Dieu
Verset deux:
Je ne demande pas beaucoup et jamais plus
Dieu m'accorde la sérénité d'accepter les choses que je ne peux pas changer
Courage de changer, ce que je peux changer
Comprendre la différence de tendance négative
D'habitude je suis complètement brisée dans la ruelle
Moi tout le corps bourré de toxines
Et oublier toutes mes tâches de la vie
Vous m'avez donné beaucoup de chances de revenir
Vous m'avez appris à marcher la promenade où le goût de l'asphalte
Et Maman regarde, je me tiens les pieds sur Terre
Prenez soin du talent et crachez les mots
Tu n'as qu'une chance, mais j'en ai raté plusieurs
Travailler dur et se battre, parce que je vais me concentrer
Bénis le micro pour tout le monde dans le froid
Pour ??? qui joue encore balla
Pas de problèmes d'attitude, seulement l'amour et le respect
De tout le cœur, vous l'obtenez, vivez et dirigez
REF
Verset trois:
J'ai jamais brisé la plupart de tes commandements
A témoigné faussement, volé, triché et menti
Je sais que vous détestez le péché, mais aimez le pécheur
Je vous demande pardon, Dieu plaise au protecteur
Tu te souviens quand j'ai baisé chez toi de la collection
Juste pensé à moi et perdre tout respect
Laboratoire avec des médicaments comme ce serait le meilleur bonbon
Jouer dans la Cour du diable comme un clochard
A marché la ligne serrée du mensonge
Errez dans l'obscurité au lieu de briller
A été tenté mais je devrais arrêter et penser
Quand lucifer me murmure à l'oreille si je vais henka
Vous m'avez fait un cadeau, m'avez rendu très lisse
Partager mon cœur avec le public
Essayer d'être votre serviteur dans n'importe quelle situation
Donc merci pour toutes les belles improvisations
E je suis maintenant prêt pour le bon chemin
Parce que j'en ai marre de me retrouver dans des situations bizarres
Impasses montrant ma stupidité
Jetez mon cadeau de poète de rue
Alors conduisez moi vers les belles portes de la lumière
Pour ce mystère naturel qui souffle dans vos vents
REF
Amen