The Last Vegas — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Bad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Bad » de The Last Vegas.
Paroles
Whoa, whoa, whoa
Follow me to your own demise and just drink this poison down
I’ll make an offer you can’t refuse, the devils coming to town
I’ll steer you wrong and let you know that all that glitters gold
So won’t you let me have your soul, if I could be so bold
I turn off all the lights, it’s better
Everything goes black, well everything goes black
I’m bad, it’s true
There’s a little bit of me in everyone of you
Well, I’m bad, it’s true
You can say that I’m the devil
And there’s nothing you can do about it Nothing you can do cause I’m bad
Sucked the life right out of you, you were once so alive
Rotting, stinking, wilted rose, completely paralyzed
Destruction is in high gear and your heart is what I sell
Now pack your bags, we’re leaving here I’m taking you to hell
I turn off all the lights, it’s better
Everything goes black, well everything goes black
I’m bad, it’s true
There’s a little bit of me in everyone of you
Well, I’m bad, it’s true
You can say that I’m the devil
And there’s nothing you can do about it
'Cause I’m bad, it’s true
There’s a little bit of me in everyone of you
Fucking bad, it’s true
You can say that I’m the devil
And there’s nothing you can do about it Nothing you can do 'cause I’m bad
The sweetest taste of death
On your lips from the start
I’m bad, it’s true
There’s a little bit of me in everyone of you
Well, I’m bad, it’s true
You can say that I’m the devil
And there’s nothing you can do about it
'Cause I’m bad, it’s true
There’s a little bit of me in everyone of you
Fucking bad, it’s true
You can say that I’m the devil
And there’s nothing you can do about it Nothing you can do cause I’m bad
Whoa, whoa, whoa
Traduction des paroles
Whoa, whoa, whoa
Suivez moi jusqu'à votre propre mort et buvez ce poison
Je ferai une offre que vous ne pouvez pas refuser, les diables arrivent en ville
Je vais vous diriger mal et vous faire savoir que tout ce qui brille d'or
Tu ne me laisses pas avoir ton âme, si je pouvais être si audacieux
J'ai éteint toutes les lumières, c'est mieux
Tout devient noir, Eh bien tout devient noir
Je suis mauvais, c'est vrai
Il y a un peu de moi en chacun de vous
Eh bien, je suis mauvais, c'est vrai
Vous pouvez dire que je suis le diable
Et il n'y a rien que vous puissiez faire à ce sujet rien que vous pouvez faire parce que je suis mauvais
Sucé la vie droite hors de vous, vous étiez une fois si vivant
Pourriture, puant, rose fanée, complètement paralysée
La Destruction est à la vitesse supérieure et votre cœur est ce que je vends
Maintenant, faites vos valises, nous partons d'ici je vous emmène en enfer
J'ai éteint toutes les lumières, c'est mieux
Tout devient noir, Eh bien tout devient noir
Je suis mauvais, c'est vrai
Il y a un peu de moi en chacun de vous
Eh bien, je suis mauvais, c'est vrai
Vous pouvez dire que je suis le diable
Et il n'y a rien que vous pouvez faire à ce sujet
Parce que je suis mauvais, c'est vrai
Il y a un peu de moi en chacun de vous
Putain de mauvais, c'est vrai
Vous pouvez dire que je suis le diable
Et il n'y a rien que vous puissiez faire à ce sujet rien que vous pouvez faire parce que je suis mauvais
Le goût le plus doux de la mort
Sur vos lèvres dès le début
Je suis mauvais, c'est vrai
Il y a un peu de moi en chacun de vous
Eh bien, je suis mauvais, c'est vrai
Vous pouvez dire que je suis le diable
Et il n'y a rien que vous pouvez faire à ce sujet
Parce que je suis mauvais, c'est vrai
Il y a un peu de moi en chacun de vous
Putain de mauvais, c'est vrai
Vous pouvez dire que je suis le diable
Et il n'y a rien que vous puissiez faire à ce sujet rien que vous pouvez faire parce que je suis mauvais
Whoa, whoa, whoa