The Last Alliance — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sorcerer's Vision

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sorcerer's Vision » de The Last Alliance.

Paroles

Oh What visions I have seen
In the days gone by in the realm of dreams
From Barren Wastelands to Forest Glade
To the desert plains with forgotten Names
The stars I’ve read to predict their fates
From the fall of kings to what hell awaits
But of my fate the cosmos bear no sign
Save the empty blackness overwhelming Me
The Mystic Arts that have forsaken Me
(Numbered are my Days)
Twilight Upon me And soon night will fall
Never have I failed my powers Beyond Man’s reach
The Heavens Bear No Sign of my Destiny
A Thousand Lifetimes I’ve walked this earth
Guided by a hand that remains unseen
The masters I’ve served have used my knowledge well
To Engage in war in the name of King & Queen
To hear my voice is to unlock the door
To embrace the void beyond what is perceived
Yet here I stand Withered and decayed
Time the only enemy I cannot slay
My only Burden is to fade away
(Never to Return)
Dark is the world I see before my eyes
My endeavors failed just as I prophesized
The end is near I can feel it’s close
How can I forsake this world I love so Dear
All hope is gone from here I’ve lost my will
Behold the hourglass the sands have disappeared
My final Hour is devoid of Cheer
Was this doom engraved upon my stars?
(Never Realized)
Is this my end?
To pass beyond the dream of Life and death the world unseen
(But now I implore you)
Are you the one?
To carry on my task Achieve the goal I failed to act
(To Live on Forever)
Why Must it be Now
So much is left undone so much that’s not begun
Rarely are we prepared
To take our final bow to read our final Vow
(My Sorcery is No More)

Traduction des paroles

Oh quelles visions j'ai vues
Dans les jours passés dans le royaume des rêves
Des friches stériles à la clairière forestière
Aux plaines désertiques aux noms oubliés
Les étoiles que j'ai lues pour prédire leur destin
De la chute des rois à ce que l'enfer attend
Mais de mon destin le cosmos ne porte aucun signe
Sauvez la noirceur vide qui me submerge
Les Arts mystiques qui M'ont abandonné
(Numérotés sont mes jours)
Crépuscule sur moi et bientôt la nuit tombera
Jamais je n'ai manqué à mes pouvoirs hors de portée de L'homme
Les cieux ne portent aucun signe de mon destin
Mille vies j'ai marché sur cette terre
Guidé par une main qui reste invisible
Les maîtres que j'ai servis ont bien utilisé mes connaissances
Pour S'engager dans la guerre au nom du Roi Et De La Reine
Pour entendre ma voix est pour déverrouiller la porte
Embrasser le vide au delà de ce qui est perçu
Pourtant ici je me tiens flétri et pourri
Le temps le seul ennemi que je ne peux pas tuer
Mon seul fardeau est de disparaître
(Ne jamais revenir)
Sombre est le monde que je vois devant mes yeux
Mes efforts ont échoué comme je l'ai prophétisé
La fin est proche je sens que c'est proche
Comment puis-je abandonner ce monde que j'aime si cher
Tout espoir est parti d'ici j'ai perdu ma volonté
Voici le sablier les sables ont disparu
Ma dernière heure est dépourvue de joie
Cette fatalité était-elle gravée sur mes étoiles?
(Jamais Réalisé)
Est-ce ma fin?
Pour passer au delà du rêve de la vie et de la mort le monde invisible
(Mais maintenant je vous implore)
Êtes-vous celui?
Pour mener à bien ma tâche atteindre le but je n'ai pas agi
(Pour vivre pour toujours)
Pourquoi Doit-il être Maintenant
Tant de choses sont défaites tant de choses ne sont pas commencées
Nous sommes rarement préparés
Prendre notre dernier arc lire notre dernier vœu
(Mon Sorcellerie n'est Pas Plus)