The Lashes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sometimes The Sun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sometimes The Sun » de The Lashes.
Paroles
It’s been so long since I’ve seen your face,
Except inside of my head.
Counting down to the days till you’re home,
Hoping that we’ll share a bed.
Sometimes we fight about the little things,
But now they seem like such little things.
I woke up from so many dreams,
Had visions of buying diamond rings.
Sometimes the sun goes down,
Sometimes it comes back up.
I’m wondering which one you are watching now.
It’s been so long since I’ve heard your voice,
Except inside of my head.
Waiting for your phone call to ring,
Replaying things that you said.
Sometimes we fight about the little things,
But now they seem like such little things.
I woke up from so many dreams,
Had visions of buying diamond rings.
Sometimes the sun goes down,
Sometimes it comes back up.
I’m wondering which one you are watching now.
Sometimes the sun goes down,
Sometimes it comes back up.
I’m wondering which one you are watching now.
Are you feeling just like me, Feeling down, down, down.
Wishing you were beside me nightly,
Down, down, down.
I’ll keep my eyes glued to the ground.
Down, down, down.
I’ll be there for your airplane touch down
Down, down, down.
Sometimes the sun goes down,
Sometimes it comes back up.
I’m wondering which one you are watching now.
Sometimes the sun goes down,
Sometimes it comes back up.
I’m wondering which one you are watching now.
Sometimes the sun goes down,
Sometimes it comes back up.
I’m wondering which one you are watching now.
Traduction des paroles
Ça fait si longtemps que je n'ai pas vu ton visage,
Sauf à l'intérieur de ma tête.
Compte à rebours pour les jours jusqu'à ce que vous êtes à la maison,
En espérant que nous allons partager un lit.
Parfois nous nous battons pour les petites choses,
Mais maintenant, ils semblent être de si petites choses.
Je me suis réveillé de tant de rêves,
J'avais des visions d'acheter des bagues en diamant.
Parfois le soleil se couche,
Parfois, il s'agit de sauvegarder.
Je me demande lequel vous regardez maintenant.
Ça fait si longtemps que je n'ai pas entendu ta voix,
Sauf à l'intérieur de ma tête.
En attente de votre appel téléphonique pour sonner,
Rejouer des choses que vous avez dites.
Parfois nous nous battons pour les petites choses,
Mais maintenant, ils semblent être de si petites choses.
Je me suis réveillé de tant de rêves,
J'avais des visions d'acheter des bagues en diamant.
Parfois le soleil se couche,
Parfois, il s'agit de sauvegarder.
Je me demande lequel vous regardez maintenant.
Parfois le soleil se couche,
Parfois, il s'agit de sauvegarder.
Je me demande lequel vous regardez maintenant.
Tu te sens comme moi, tu te sens en bas, en bas, en bas.
Souhaitant que vous étiez à côté de moi tous les soirs,
Vers le bas, vers le bas, vers le bas.
Je garderai les yeux collés au sol.
Vers le bas, vers le bas, vers le bas.
Je serai là pour ton atterrissage
Vers le bas, vers le bas, vers le bas.
Parfois le soleil se couche,
Parfois, il s'agit de sauvegarder.
Je me demande lequel vous regardez maintenant.
Parfois le soleil se couche,
Parfois, il s'agit de sauvegarder.
Je me demande lequel vous regardez maintenant.
Parfois le soleil se couche,
Parfois, il s'agit de sauvegarder.
Je me demande lequel vous regardez maintenant.