The Killjoys — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rave + Drool

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rave + Drool » de The Killjoys.

Paroles

I come undone, while too tight
I know that I’m wrong and you were right
I can’t look you in the face
Settle with my normal grace
You can’t put me on the shelf
Then take me down again when you feel like myself
I come undone, while too tight
I know that I’m wrong and you were right
I can’t look you in the face
Settle with my normal grace
You can’t put me on the shelf
Then take me down again when you feel like myself
It was just another cure
Never bothered, just ignored
I’m not anything at all
I’m not a monster, I’m a friend who raves and drools
You come on round
Well, you might
I know that I’m wrong and you were right
I can’t look you in the face
Settle with my normal grace
You were pristine I was filth
Let’s just get it out and get it over with
It was just another cure
Never bothered, just ignored
I’m not anything at all
I’m not a monster, I’m a friend who raves and drools
I can’t look you in the face
Settle with my normal grace
You can’t put me on the shelf
And then take me down again when you feel like myself
It was just another cure
Never bothered, just ignored
I’m not anything at all
I’m not a monster, I’m a friend who raves and drools.

Traduction des paroles

Je viens défait, alors que trop serré
Je sais que j'ai tort et tu avais raison
Je ne peux pas te regarder en face
Réglez avec ma grâce normale
Tu ne peux pas me mettre sur l'étagère
Puis me descendre à nouveau quand vous vous sentez comme moi
Je viens défait, alors que trop serré
Je sais que j'ai tort et tu avais raison
Je ne peux pas te regarder en face
Réglez avec ma grâce normale
Tu ne peux pas me mettre sur l'étagère
Puis me descendre à nouveau quand vous vous sentez comme moi
C'était juste un autre remède
Jamais dérangé, juste ignoré
Je ne suis pas n'importe quoi
Je ne suis pas un monstre, je suis un ami qui délire et bave
Vous venez sur le tour
Eh bien, vous pourriez
Je sais que j'ai tort et tu avais raison
Je ne peux pas te regarder en face
Réglez avec ma grâce normale
Tu étais vierge j'étais sale
Sortons le et finissons en
C'était juste un autre remède
Jamais dérangé, juste ignoré
Je ne suis pas n'importe quoi
Je ne suis pas un monstre, je suis un ami qui délire et bave
Je ne peux pas te regarder en face
Réglez avec ma grâce normale
Tu ne peux pas me mettre sur l'étagère
Et puis me descendre à nouveau quand vous vous sentez comme moi
C'était juste un autre remède
Jamais dérangé, juste ignoré
Je ne suis pas n'importe quoi
Je ne suis pas un monstre, je suis un ami qui délire et bave.