The Killigans — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Throes of Misery
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Throes of Misery » de The Killigans.
Paroles
No sleep tonight my bones they ache
Wont relent wont let slumber take me in Minds broken down, inside its shell
Wont return, wont keep madness on its knees
As the moonlight hits my eyes
The pain for what Ive lost wont let me be
A madman on the run, chasing freedom
Though I know its out of reach
And as the cold it stings the flesh and clangs the teeth
To struggle on keeps death at bay it slows defeat
For a sin to drag me down into the deep
It must be worth its weight in gold
Hell reaps what mad men sow
My hatred grows, it builds up steam
Wont diminish when in the throes of misery
To waver now, admit defeat, forfeit life
Makes a coward out of me Tunneled visions of my past
Keep me focused strong and steady in the knees
Understand the task at hand
Though it feeds on me like some sort of disease
Traduction des paroles
Pas de sommeil ce soir mes os ils ont mal
Wont relent wont laisser slumber me prendre dans les esprits décomposés, à l'intérieur de sa coquille
Ne reviendra pas, ne gardera pas la folie sur ses genoux
Comme le clair de lune frappe mes yeux
La douleur pour ce que J'ai perdu ne me laissera pas être
Un fou en fuite, chassant la liberté
Bien que je sache que c'est hors de portée
Et comme le froid il pique la chair et sonne les dents
Lutter sur maintient la mort à distance il ralentit la défaite
Pour qu'un péché me traîne dans les profondeurs
Il doit être vaut son poids en or
L'enfer récolte ce que Mad men sème
Ma haine grandit, il se forme de la vapeur
Ne diminuera pas quand dans les affres de la misère
Vaciller, maintenant, admettre la défaite, renoncer à la vie
Fait de moi un lâche des visions Tunnelisées de mon passé
Gardez moi concentré fort et stable dans les genoux
Comprendre la tâche à accomplir
Bien qu'il se nourrit de moi, comme une sorte de maladie