The Kill Screens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Space Walk

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Space Walk » de The Kill Screens.

Paroles

You offer what I need most
But I long for the west coast
I’ve been drifting for days now
And I can’t find a way out
The signals are flashing
But the silence is maddening
If the answers are up here
What they are now is unclear
Don’t cry, I’ll be fine
If these messages find you
I would like to remind you
This is my life, I chose this
And I need you to know this
Don’t cry, I’ll be fine
Don’t cry, I’ll be fine
4, 3, 2, 1, countdown to the end
But it’s hard to think straight
Running out of oxygen
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
I’m a mess, I’m a mess
And I can’t believe
That I left when I left
It’s a tragedy
You were the only one to stand by my side
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident
We are all just drifting
Like satellites that miss each other by accident

Traduction des paroles

Vous offrez ce dont j'ai le plus besoin
Mais j'long de la côte ouest
J'ai été à la dérive depuis plusieurs jours
Et je ne peux pas trouver un moyen de sortir
Les signaux clignotent
Mais le silence est exaspérant
Si les réponses sont ici
Ce qu'ils sont maintenant n'est pas clair
Ne pleure pas, je vais être bien
Si ces messages Vous trouvent
Je tiens à vous rappeler
C'est ma vie, j'ai choisi cette
Et j'ai besoin de vous pour savoir ce
Ne pleure pas, je vais être bien
Ne pleure pas, je vais être bien
4, 3, 2, 1, compte à rebours jusqu'à la fin
Mais il est difficile de penser droit
En cours d'exécution hors de l'oxygène
Nous sommes tous à la dérive
Comme des satellites qui se manquent par accident
Nous sommes tous à la dérive
Comme des satellites qui se manquent par accident
Je suis un gâchis, je suis un gâchis
Et je ne peux pas croire
Que je suis parti quand je suis parti
C'est une tragédie
Tu étais le seul à être à mes côtés
Nous sommes tous à la dérive
Comme des satellites qui se manquent par accident
Nous sommes tous à la dérive
Comme des satellites qui se manquent par accident
Nous sommes tous à la dérive
Comme des satellites qui se manquent par accident
Nous sommes tous à la dérive
Comme des satellites qui se manquent par accident