The Kids From "Fame" — Paroles et traduction des paroles de la chanson Step Up To The Mike
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Step Up To The Mike » de The Kids From "Fame".
Paroles
Thanks so very much
And welcome to «Step Up To The Mike»
You know how it works
Tell what’s your name and what’s on your mind
Otherwise be quiet, for now and all time
How 'bout you, young lady
Come on, step up to the mike
Everybody needs a friend, it’s true
It takes friends in the end
To make the plan come through
And oh, I want you to know
That we’ll stick together
And we’ll last forever
Let’s take a bow
(Step up to the mike)
Thank you very much
(And say what’s on your mind)
Don’t be shy
Come on, make some room for the ladies
(Step up to the mike)
(Folks are saying that God is dead
That’s the devil working inside of their heads
And oh)
You gotta know
(My God is a living God
He’s a walking, and talking, and giving God
And oh)
Want you to know
(Who made the blue skies
So those beautiful birds can fly
The night and the day, the thunder and rain
Who taught us the truth inside of His name)
(Step up to the mike
And say what’s on your mind)
That’s the spirit
(Step up to the mike)
My friend, you’re a lucky man
You’ve got friends who will lend you
A helping hand
And oh, I want you to know
We all need each other
Touch one another
Right now
(Step up to the mike
And say what’s on your mind)
Check out the band
We only have time for one more
(Step up to the mike)
You sir, come on here
And step up to the mike
I know I’m a lucky man
I’m one hundred percent of American
And oh, I want you to know
Long as we’re together
We got to last forever
Together we’ll try
Wth all of our might
The whole world is waiting
Step up to the mike
(Step up to the mike
And say what’s on your mind
Step up to the mike
It doesn’t have to rhyme
Step up to the mike
And say what’s on your mind
Step up to the mike
It doesn’t have to rhyme
Step up to the mike)
Traduction des paroles
Merci beaucoup
Et bienvenue à «l'Étape Jusqu'À La Mike»
Tu sais comment ça marche
Dites quel est votre nom et ce qui est sur votre esprit
Sinon, soyez silencieux, pour l'instant et pour tous les temps
Comment 'bout vous, jeune fille
Allez, étape jusqu'à la mike
Tout le monde a besoin d'un ami, c'est vrai
Il faut d'amis
Pour faire passer le plan
Et oh, je veux que tu saches
Que nous allons nous en tenir ensemble
Et nous allons durer éternellement
Let's take a bow
(Étape jusqu'à la mike)
Merci bien
(Et dire ce qui est sur votre esprit)
Ne soyez pas timide
Allez, fais de la place pour les dames
(Étape jusqu'à la mike)
(Les gens disent que Dieu est mort
C'est le diable qui travaille dans leur tête
Et oh)
Tu dois connaître
(Mon Dieu est un Dieu vivant
Il est un marcher et à parler, et de donner à Dieu
Et oh)
Veux que vous sachiez
(Qui a fait le ciel bleu
Pour que ces beaux oiseaux puissent voler
La nuit et le jour, le tonnerre et la pluie
Qui nous a enseigné la vérité à L'intérieur de son nom)
(Étape jusqu'à la mike
Et de dire ce qui est sur votre esprit)
C'est l'esprit
(Étape jusqu'à la mike)
Mon ami, vous êtes un homme chanceux
Vous avez des amis qui vous prêteront
Un coup de main
Et oh, je veux que tu saches
On a tous besoin l'un de l'autre
Toucher l'un l'autre
Dès maintenant
(Étape jusqu'à la mike
Et de dire ce qui est sur votre esprit)
Découvrez la bande
Nous n'avons que le temps pour un de plus
(Étape jusqu'à la mike)
Vous monsieur, venez ici
Et l'étape jusqu'à la mike
Je sais que je suis un homme chanceux
Je suis à cent pour cent américain
Et oh, je veux que tu saches
Longtemps que nous sommes ensemble
Nous devons durer éternellement
Ensemble, nous allons essayer
Avec toute notre force
Le monde entier est en attente
L'étape jusqu'à la mike
(Étape jusqu'à la mike
Et de dire ce qui est sur votre esprit
L'étape jusqu'à la mike
Il n'a pas à rimer
L'étape jusqu'à la mike
Et de dire ce qui est sur votre esprit
L'étape jusqu'à la mike
Il n'a pas à rimer
L'étape jusqu'à la mike)