The Kicks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dream of You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dream of You » de The Kicks.

Paroles

in my dreams
in my heart you haunt me there
and where did you come from baby
and would you take me there
i keep thinking that you’re the answers to my prayers
but you’re my worst nightmare
just like poison in my veins
i don’t want you there
at the end of days at the end of time
nothing left to say nothing left to do but dream of you
nothing left but time
i know you’re not the one for me
i know that well
but i’ll be waiting
to catch you if you fell
at the end of days at the end of time
nothing left to say nothing left to do but dream of you
nothing left but time
you’re always out of reach
i’m always
a second too late to hold your hand
but if you come with me my love
i’ll take you to promised land
at the end of days at the end of time
nothing left to say nothing left to do but dream of you
nothing left but time
but if you change your mind
i’ll be here waiting
and if you take my hand
i’ll show heaven
at the end of days at the end of time
nothing left to say nothing left to do but dream of you
nothing left but time
at the end of days
at the end of time nothing left to say
nothing left to do but dream of you
nothing left here

Traduction des paroles

dans mes rêves
dans mon cœur tu me hantes là bas
et d'où viens tu bébé
et voulez-vous m'y emmener
Je n'arrête pas de penser que tu es la réponse à mes prières
mais tu es mon pire cauchemar
comme du poison dans mes veines
je ne veux pas que vous y
à la fin de jours à la fin des temps
plus rien à dire plus rien à faire que rêver de toi
rien mais le temps
je sais que tu n'es pas celle pour moi
je sais que bien
mais je vais être en attente
pour t'attraper si tu tombais
à la fin de jours à la fin des temps
plus rien à dire plus rien à faire que rêver de toi
rien mais le temps
vous êtes toujours hors de portée
je suis toujours
une seconde trop tard pour te tenir la main
mais si tu viens avec moi mon amour
Je t'emmène en terre promise
à la fin de jours à la fin des temps
plus rien à dire plus rien à faire que rêver de toi
rien mais le temps
mais si vous changez d'avis
j'attendrai ici
et si tu prends ma main
je montrerai le ciel
à la fin de jours à la fin des temps
plus rien à dire plus rien à faire que rêver de toi
rien mais le temps
à la fin des jours
à la fin des temps, rien à dire
il ne reste plus qu'à rêver de toi
rien ici