The Kax — Paroles et traduction des paroles de la chanson Remember Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Remember Me » de The Kax.
Paroles
This generation’s got it’s own disease
Well we’ve got something to attain but we just can’t quite
Attention scatters with the slightest breeze,
And while they’re tagging on the walls,
Talk’s still cheap
Is there a problem in your head,
And though you wanna look around you just nod your head
And did you have to forget?
And though you wanna make your mark you just climb in bed
Will you remember me, will you remember me?
Will you remember me, when you fall asleep?
Is that you watching you, whose watching me?
Attention scatters with the slightest breeze,
And now you’re talking to yourself, but its so sweet
Is there a
problem in your head?
And if you stop to check it out don’t get mixed up
It’s so easy to forget
And now you’re feeling again you know what you get
Will you remember me, will you remember me?
Will you remember me, when you fall asleep?
Traduction des paroles
Cette génération a sa propre maladie
Eh bien nous avons quelque chose à atteindre mais nous ne pouvons pas tout à fait
L'Attention se disperse avec la moindre brise,
Et pendant qu'ils taguent sur les murs,
Parler est toujours pas cher
Est-il un problème dans votre tête,
Et même si tu veux regarder autour de toi tu Hoches la tête
Et avez-vous oublier?
Et même si tu veux faire ta marque tu grimpes au lit
Vous souvenez de moi, vous vous souvenez de moi?
Tu te souviendras de moi quand tu t'endormiras?
C'est toi qui te regardes, qui me regarde?
L'Attention se disperse avec la moindre brise,
Et maintenant vous parlez à vous-même, mais c'est si doux
Est-il
problème dans votre tête?
Et si vous arrêtez de vérifier Ne vous mélangez pas
C'est si facile à oublier
Et maintenant vous ressentez à nouveau vous savez ce que vous obtenez
Vous souvenez de moi, vous vous souvenez de moi?
Tu te souviendras de moi quand tu t'endormiras?