The Kax — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hurry Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hurry Now » de The Kax.
Paroles
I try to live I’m a counterfeit,
I hide my eyes from the sun ‘cause I’m too sick
I hear the whip, begin to crawl
There’s only one way out, straight through it
Pull the shades down lock the doors
And if the telephone rings keep running
Lay down, no rest at all, my nest my mess
Hurry now, hurry please, God don’t love me
Have a heart for a fiend, I don’t feel right
My failure inspires me, and I hate you but happily,
I’m miserable but gracefully, my failure inspires me
Well the day was just pitiful,
And all the vows I made last night are null and void
I’ve been gone so long I’m disappearing
Hurry now, hurry please, God don’t love me
Have a heart for a fiend, I don’t feel right
My failure inspires me, and I hate you but happily,
I’m miserable but gracefully, my failure inspires me
Da da da da da da da da
Hurry now, hurry please, God don’t love me
Have a heart for a fiend, I don’t feel right
My failure inspires me, and I hate you but happily,
I’m miserable but gracefully, my failure inspires me
Traduction des paroles
J'essaie de vivre je suis une contrefaçon,
Je cache mes yeux au soleil parce que je suis trop malade
J'entends le fouet, commencent à ramper
Il n'y a qu'une seule issue, directement à travers elle
Baissez les stores verrouillez les portes
Et si le téléphone sonne continuez à courir
Allongez-vous, pas de repos du tout, mon nid mon désordre
Dépêchez-vous maintenant, dépêchez-vous, Dieu ne m'aime pas
Avoir un cœur pour un démon, Je ne me sens pas bien
Mon échec m'inspire, et je te déteste mais heureusement,
Je suis misérable mais gracieusement, mon échec m'inspire
La journée a été pitoyable,
Et tous les vœux que j'ai faits hier soir sont nuls et non avenus
Je suis parti si longtemps que je disparais
Dépêchez-vous maintenant, dépêchez-vous, Dieu ne m'aime pas
Avoir un cœur pour un démon, Je ne me sens pas bien
Mon échec m'inspire, et je te déteste mais heureusement,
Je suis misérable mais gracieusement, mon échec m'inspire
Da da da da da da da da
Dépêchez-vous maintenant, dépêchez-vous, Dieu ne m'aime pas
Avoir un cœur pour un démon, Je ne me sens pas bien
Mon échec m'inspire, et je te déteste mais heureusement,
Je suis misérable mais gracieusement, mon échec m'inspire