The Juliana Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trance

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trance » de The Juliana Theory.

Paroles

You suck the life out of the crowd without a sound.
I see your kind all around and of course you’re all one in the same.
You suck the light out of a room with merely a glance.
You are the slave of a clone of a petrified fool on a throne.
So shame on you.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You betrayed me.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You’re not the same.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You still need me.
You’re in a trance. You’re in a trance.
Be careful, we’re watching and you can feel us stalking.
We’re patient and thorough. You’ll never see us let go.
You suck the life out of the new with all that you do.
They are naive and are driven to find their own identity.
You strip the joy out of their souls with all of your rules.
You are the fashion of now and the sickening flavor of cool.
So shame on you.
You’re in a trance. YOu’re in a trance.
You betrayed me.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You’re not the same.
You’re in a trance. You’re in a trance.
You still need me.
You’re in a trance. You’re in a trance.
Be careful, we’re watching and you can feel us stalking.
We’re patient and thorough. You’ll never see us let go.
We’ll tear your heart right out of your chest: you’re already dead.
You can surrender or savor the scent of your old victories.
We’ll steal the fire out of your eyes and turn it on you.
We are the thorn in your side and the bullet to blow you apart.
Blow you apart.

Traduction des paroles

Vous aspirez la vie de la foule sans un bruit.
Je vois votre genre tout autour et bien sûr vous êtes tous un dans le même.
Vous aspirez la lumière d'une pièce avec un simple coup d'œil.
Vous êtes l'esclave d'un clone d'un pétrifiée tromper sur un trône.
Donc, honte sur vous.
Vous êtes dans un état de transe. Vous êtes dans un état de transe.
Vous m'a trahi.
Vous êtes dans un état de transe. Vous êtes dans un état de transe.
Vous n'êtes pas le même.
Vous êtes dans un état de transe. Vous êtes dans un état de transe.
Vous avez encore besoin de moi.
Vous êtes dans un état de transe. Vous êtes dans un état de transe.
Fais attention, on regarde et tu peux nous sentir traquer.
Nous sommes patients et minutieux. Vous ne verrez jamais nous laisser aller.
Vous aspirez la vie du nouveau avec tout ce que vous faites.
Ils sont naïfs et sont poussés à trouver leur propre identité.
Vous dépouillez la joie de leurs âmes avec toutes vos règles.
Vous êtes la mode de maintenant et la saveur écœurante de cool.
Donc, honte sur vous.
Vous êtes dans un état de transe. Vous êtes dans un état de transe.
Vous m'a trahi.
Vous êtes dans un état de transe. Vous êtes dans un état de transe.
Vous n'êtes pas le même.
Vous êtes dans un état de transe. Vous êtes dans un état de transe.
Vous avez encore besoin de moi.
Vous êtes dans un état de transe. Vous êtes dans un état de transe.
Fais attention, on regarde et tu peux nous sentir traquer.
Nous sommes patients et minutieux. Vous ne verrez jamais nous laisser aller.
Nous allons arracher votre cœur de votre poitrine: vous êtes déjà mort.
Vous pouvez vous rendre ou savourer l'odeur de vos anciennes victoires.
Nous allons voler le feu de vos yeux et l'allumer sur vous.
Nous sommes l'épine dans votre côté et la balle pour vous faire sauter.
Coup de vous démarquer.