The Juliana Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Conversation

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Conversation » de The Juliana Theory.

Paroles

this agitation revisits me I wanna communicate so freely
but when you talk to me I don’t think that I understand you
so hesitation would certainly
help me to think before, before I speak
but when you talk to me I feel as if I can’t control it can we just agree?
cuz when you talk to me I feel as if I can’t control it can we just agree?
is it up to me?
ah-ah
in conversation I fail miserably
I wanna be someone else whenever I speak
cuz when I talk to you I dont think that you understand me can we just agree?
cuz when I talk to you I dont think that you understand me can we just agree?
is it up to me?
conversation is amazing when we’re free to say things
people often won’t because they hate themselves
these situations almost dayly
have a way of making people undestand that all of us are one
but isolation and division
will be our destruction if we can’t communicate
so as I contradict myself and forget all I said… I am free
yeah! Whoa Oh-Yeah!

Traduction des paroles

cette agitation me revisite je veux communiquer si librement
mais quand tu me parles Je ne pense pas que je te comprends
donc hésitation serait certainement
aide-moi à réfléchir avant, avant que je parle
mais quand tu me parles, je me sens comme si Je ne pouvais pas le contrôler, pouvons-nous être d'accord?
parce que quand tu me parles, je me sens comme si Je ne pouvais pas le contrôler, pouvons-nous être d'accord?
est-ce à moi?
ah-ah
dans la conversation j'échoue lamentablement
Je veux être quelqu'un d'autre quand je parle
parce que quand je vous parle, Je ne pense pas que vous me comprenez peut-on être d'accord?
parce que quand je vous parle, Je ne pense pas que vous me comprenez peut-on être d'accord?
est-ce à moi?
la conversation est incroyable quand nous sommes libres de dire des choses
souvent les gens ne le feront pas parce qu'ils se détestent
ces situations presque quotidien
avoir un moyen de faire comprendre que nous sommes tous un
mais l'isolement et la division
sera notre perte si nous ne pouvons pas communiquer
alors comme je me contredis et oublie tout ce que j'ai dit ... je suis libre
ouais! Whoa Oh-Yeah!