The Juliana Theory — Paroles et traduction des paroles de la chanson As it Stands

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As it Stands » de The Juliana Theory.

Paroles

everything i have in my head
it begins to fade away
i search for it and i long for it now i know it’s gone
everything has slipped away
and im so overwhelmed
everything that rests upon my shoulders fell
i would like to tell anyone who has depended on me for themselves,
i’m sorry
and everyone i’ve held in my arms
i believe i pushed away
i would be there if i could be there
but as it stands i’m gone
everyone has slipped away
don’t be overwhelmed
everyone that loved me more than i could tell,
i’m sorry
there’s a private hell for anyone who lives to only love themselves
everyone has slipped away
everyone has slipped away
everyone has slipped away
everything has slipped away

Traduction des paroles

tout ce que j'ai dans ma tête
il commence à s'estomper
je le cherche et je le désire maintenant je sais qu'il est parti
tout a glissé loin
et je suis tellement submergé
tout ce qui repose sur mes épaules est tombé
je voudrais dire à tous ceux qui ont dépendu de moi pour eux mêmes,
je suis désolé
et tous ceux que j'ai tenus dans mes bras
je crois que j'ai poussé loin
je serais là si je pourrais être là
mais comme il se trouve que je suis allé
tout le monde a glissé loin
ne soyez pas submergé
tous ceux qui m'aimaient plus que je ne pouvais le dire,
je suis désolé
il y a un enfer privé pour quiconque vit de ne s'aimer qu'eux mêmes
tout le monde a glissé loin
tout le monde a glissé loin
tout le monde a glissé loin
tout a glissé loin