The Judybats — Paroles et traduction des paroles de la chanson In Like with You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In Like with You » de The Judybats.
Paroles
Isn’t this how it goes?
Another change of clothes
Another pack of cigarettes
Twenty grade A filtered regrets
Gaze out my window
And what do you see
Lovers in the sun, friends
And me blaming everyone’s history
I pour myself into you
You really drink me dry
At times like this I might as well be Kissing the sky
CHORUS
Liking you the way I do So much in like with you
Isn’t this who we are?
Another sleazy bar
Another tinkling in the glass
Drought of days that so slowly pass
I pour myself into you
The apple of my eye
At times like this I might as well be Kissing the sky
CHORUS
Isn’t this how it goes?
Another change of clothes
Another pack of cigarettes
Twnety Grade A filtered regrets
Gaze out me window
And what do I see
Lovers in the sun, friends
And me aching for your cool company
I pour myself into you
You really drink me dry
At times like this I might as well be Kissing the sky
CHORUS
Traduction des paroles
N'est-ce pas, comment ça se passe?
Un autre changement de vêtements
Un autre paquet de cigarettes
Vingt regrets filtrés de grade A
Regarde par ma fenêtre
Et que voyez-vous
Les amoureux du soleil, les amis
Et moi blâmer l'histoire de tout le monde
Je me verse en toi
Tu me bois vraiment sec
Dans des moments comme celui ci je pourrais aussi bien embrasser le ciel
CHORUS
T'aimer comme je fais tant de choses comme avec toi
N'est-ce pas qui nous sommes?
Un autre gargote
Un autre tintement dans le verre
Sécheresse des jours qui passent si lentement
Je me verse en toi
La prunelle de mes yeux
Dans des moments comme celui ci je pourrais aussi bien embrasser le ciel
CHORUS
N'est-ce pas, comment ça se passe?
Un autre changement de vêtements
Un autre paquet de cigarettes
Twnety Grade A regrets filtrés
Regarde moi par la fenêtre
Et que vois-je
Les amoureux du soleil, les amis
Et me faire mal pour votre compagnie cool
Je me verse en toi
Tu me bois vraiment sec
Dans des moments comme celui ci je pourrais aussi bien embrasser le ciel
CHORUS