The Joykiller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wanting The Kiss To Go On

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wanting The Kiss To Go On » de The Joykiller.

Paroles

You said that no one ever listens
You said it’s hard to be apart
You said you’ve given all your giving
It’s time to put away the stars
Feeling the teeth of a silent generation
Wanting the kiss to go on
Killing yourself with the way
That you were thinking
Wanting the kiss to go on
You said you’re tired of always talking
When nothing’s ever gotten on
You said a part of you was dying
And now they found you in a car
Feeling the teeth of a silent generation
Wanting the kiss to go on
Killing yourself with the way
That you were thinking
Wanting the kiss to go on
Feeling yourself come apart at the seams
Wanting the tears that are now
Losing the kiss for a piece of your dreams
Wanting the kiss to go on
You said I never really knew you
But even you admit it’s hard
You said the love that you were given
Was love that never had a heart
You said that no one ever listens
You said it’s hard to be apart
You said you’ve given all your giving
And now they’ve found you in a car

Traduction des paroles

Tu as dit que personne n'écoutait jamais
Tu as dit que c'était dur d'être séparé
Vous avez dit que vous avez donné à tous vos dons
Il est temps de ranger les étoiles
Sentir les dents d'une génération silencieuse
Vouloir que le baiser continue
Vous tuer avec le chemin
Que vous songiez à vous
Vouloir que le baiser continue
Tu as dit que tu en avais marre de toujours parler
Quand rien ne s'est jamais passé
Vous avez dit qu'une partie de vous mourait
Et maintenant ils t'ont trouvé dans une voiture
Sentir les dents d'une génération silencieuse
Vouloir que le baiser continue
Vous tuer avec le chemin
Que vous songiez à vous
Vouloir que le baiser continue
Se sentir se détacher au niveau des coutures
Vouloir les larmes qui sont maintenant
Perdre le baiser pour un morceau de vos rêves
Vouloir que le baiser continue
Tu as dit que je ne t'avais jamais vraiment connu
Mais même vous admettez que c'est dur
Tu as dit l'amour qu'on t'a donné
A l'amour qui n'a jamais eu un cœur
Tu as dit que personne n'écoutait jamais
Tu as dit que c'était dur d'être séparé
Vous avez dit que vous avez donné à tous vos dons
Et maintenant ils vous ont trouvé dans une voiture