The Jimmy Rogers All Stars — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's All Right
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's All Right » de The Jimmy Rogers All Stars.
Paroles
You told me baby once upon a time
You said I might be yours, you would sure be mine
That’s all right
I know you don’t love me no more‚ baby‚ but that’s all right
Every night that I wonder who is loving you tonight
You told me babe‚ your love for me was strong
I woke up this morning, ?? was gone
But that’s all right, I know you love some other man
But that’s all right
Every night I wonder who is loving you tonight
You loved me‚ baby, you drive me insane
You put me down just to go with some out-of-sight man
But that’s all right, I know you love some other man
But that’s all right
Every night that I wonder who is loving you tonight
I would love to look at your face
I would love to see your smile
It’s giving me great consolation just to see you once in awhile
That’s all right‚ I know you’re in love with some other man
But that’s all right
Every night I wonder who is loving you tonight
You loved me, baby, just didn’t understand
Now I see you off running around with some other man
But that’s all right, say you love some other man
But that’s all right
Baby now I wonder who is loving you tonight
Please tell me, babe, what is wrong with you?
You don’t seem to have ?? like you used to do
That’s all right, I know you’re in love with some other man
But that’s all right
Every night that I wonder who is loving you tonight
Traduction des paroles
Tu me l'as dit bébé il était une fois
Tu as dit que je pourrais être à toi, tu serais sûrement à moi
C'est tout droit
Je sais que vous ne m'aime pas non plus "bébé" mais c'est tout droit
Chaque soir que je me demande qui t'aime ce soir
Vous m'avez dit babe " ton amour pour moi était fort
Je me suis réveillé ce matin ?? a disparu
Mais c'est bon, je sais que vous aimez d'un autre homme
Mais c'est tout droit
Chaque soir je me demande qui t'aime ce soir
Tu m'aimais bébé, tu me rends fou
Tu m'as posé pour aller avec un homme hors de vue
Mais c'est bon, je sais que vous aimez d'un autre homme
Mais c'est tout droit
Chaque soir que je me demande qui t'aime ce soir
J'adorerais regarder ton visage
J'aimerais voir votre sourire
Ça me donne une grande consolation de te voir de temps en temps
C'est tout droit " je sais que vous êtes dans l'amour avec un autre homme
Mais c'est tout droit
Chaque soir je me demande qui t'aime ce soir
Tu m'aimais, bébé, tu ne comprenais pas
Maintenant je te vois courir avec un autre homme
Mais ce n'est pas grave, disons que vous aimez un autre homme
Mais c'est tout droit
Bébé maintenant je me demande qui t'aime ce soir
S'il te plaît, dis-moi, bébé, qu'est-ce qui ne va pas chez toi?
Vous ne semblez pas avoir ?? comme vous l'habitude de faire
C'est bon, je sais que tu es amoureuse d'un autre homme
Mais c'est tout droit
Chaque soir que je me demande qui t'aime ce soir