The Jim Yoshii Pile-Up — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Deep Deep Lake
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Deep Deep Lake » de The Jim Yoshii Pile-Up.
Paroles
Cold hands and always the last to know
Long drives and shadows that follow you home
Too late to find a light on, the tv’s glow
Dark hallways and a place that you shouldn’t go
And so, you go
Alcohol, alcohol
Take your seats
Hold your breath until the morning
Bar the door
It’s happening now
I sleep on the floor, seeping into the floorboards
Up the walls, and into the ceiling
I’m watching the house from every angle now
I’m watching you sleep so tenderly
A broken skylight
A kicked-in door
All signs that you were here
A blackened eye
You’re a big man
You’re a big man
You’re such a big man
Thirty odd years and all I can do is grind my teeth at the memory of you
A long long drive, longer than before
Hallelujah, you never looked back
I never look back
Traduction des paroles
Mains froides et toujours les derniers à savoir
Longs trajets et ombres qui vous suivent à la maison
Trop tard pour trouver une lumière allumée, la lueur du téléviseur
Des couloirs sombres et un endroit où vous ne devriez pas aller
Et donc, vous allez
L'alcool, l'alcool
Prenez vos places
Retenez votre souffle jusqu'au matin
La barre de la porte
C'est maintenant
Je dors sur le sol, s'infiltrant dans les planches
Les murs et au plafond
Je regarde la maison sous tous les angles maintenant
Je te regarde dormir si tendrement
Une lucarne cassée
Un coup dans la porte
Tous les signes que vous étiez ici
Un oeil noirci
Tu es un grand homme
Tu es un grand homme
Vous qui êtes un grand homme
Trente années impaires et tout ce que je peux faire c'est grincer des dents à la mémoire de toi
Une longue longue route, plus qu'avant
Alléluia, tu n'as jamais regardé en arrière
Je ne regarde jamais en arrière