The Jellyrox — Paroles et traduction des paroles de la chanson Low Tide
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Low Tide » de The Jellyrox.
Paroles
I hung you up last night
now I wonder if I mean it hoping I wake up with more resolve
than I went to sleep with
I guess its hard to see shadows
with a future so bright
you turn my heart into gallows
where I hang every night
maybe it take just a little more trust to fix it and thats whats missin… or is it?
You only write your promises in the low tide
You only hide your promises in the low tide
Lazy L.A. Afternoons with you spent dreamin
hoping all these memories don’t push me off the deep end
Placed my bets on forever
played my hand and I lost
18 months in a minefield nobody can cross
maybe I’ll get help or change myself to fix it that’ll make the difference or will it?
When I tried to put myself back together
I discovered pices missing
now the ocean runs over with the promises you made
heaven knows why you make them
just to watch them wash away
Traduction des paroles
Je me suis accroché jusqu'à la nuit dernière
maintenant je me demande si je le pense en espérant que je me réveille avec plus de détermination
que je suis allé dormir avec
Je suppose que c'est difficile de voir des ombres
avec un avenir si brillant
tu transformes mon cœur en potence
où je pends tous les soirs
peut-être qu'il faut juste un peu plus de confiance pour le réparer et c'est ce qui manque... ou est-ce?
Vous n'écrivez vos promesses qu'à marée basse
Vous ne cachez vos promesses que dans la marée basse
Lazy L. A. Après Midi avec vous passé dreamin
en espérant que tous ces souvenirs ne me poussent pas hors de la fin profonde
J'ai mis mes paris sur forever
j'ai joué ma main et j'ai perdu
18 mois dans un champ de mines personne ne peut traverser
peut-être que je vais obtenir de l'aide ou me changer pour le réparer qui fera la différence ou le fera-t-il?
Quand j'ai essayé de me remettre ensemble
J'ai découvert pices manquant
maintenant l'océan Court avec les promesses que vous avez faites
Dieu sait pourquoi vous les faites
juste pour les regarder se laver