The JaneDear Girls — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saturdays In September
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saturdays In September » de The JaneDear Girls.
Paroles
Long summer days tucked in a box
Smell of rain on the sidewalk
Feel of the fall in the air
I love these drives to nowhere
Singing la da, la da, la da da da da, la da da da da da
Long, winding roads and gettin' lost
And politics, silly jokes, talkin' just to talk
About anything and, man, everything
And those moments of losing our innocence
And those up all night Friday nights, phone calls and our goodbyes
Reading and writing love letters
It’s hard to sleep in between thinking 'bout you
And me dreaming of being together on Saturdays (Saturdays) in September
Another busy week, another lonely day
Another thought of you that just won’t win (just won’t win)
For Saturday
And those up all night Friday nights, phone calls and our goodbyes
Reading and writing love letters
It’s hard to sleep in between thinking 'bout you
And me dreaming of being together on Saturdays (Saturdays) in September
I love those Saturdays (Saturdays) in September
I can’t wait to go (yeah I never know) and I just can’t get enough
Of those up all night Friday nights, phone calls and our goodbyes
Reading and writing love letters
It’s hard to sleep in between thinking 'bout you
And me dreaming of being together on Saturdays (Saturdays) in September
I love those Saturdays (Saturdays) in September
And these are the days I’ll remember
Long summer days tucked in a box
Smell of rain on the sidewalk
Traduction des paroles
Longues journées d'été niché dans une boîte
Odeur de pluie sur le trottoir
Sensation de la chute dans l'air
J'aime ces lecteurs de nulle part
Chanter la da, la da, la da da da da la da da da da da
De longues routes sinueuses et se perdre
Et la politique, les blagues idiotes, parler juste pour parler
A propos de n'importe quoi et, mec, tout
Et ces moments de perdre notre innocence
Et ceux-là toute la nuit le vendredi soir, les appels téléphoniques et nos adieux
La lecture et l'écriture des lettres d'amour
C'est dur de dormir entre deux pensées
Et moi rêvant d'être ensemble le samedi (samedi) en septembre
Une autre semaine chargée, une autre journée Solitaire
Une autre pensée de vous qui ne gagnera tout simplement pas (juste ne gagnera pas)
Pour Le Samedi
Et ceux-là toute la nuit le vendredi soir, les appels téléphoniques et nos adieux
La lecture et l'écriture des lettres d'amour
C'est dur de dormir entre deux pensées
Et moi rêvant d'être ensemble le samedi (samedi) en septembre
J'adore ces samedis (samedis) en septembre
J'ai hâte d'y aller (ouais Je ne sais jamais) et je ne peux pas en avoir assez
De ceux-là toute la nuit le vendredi soir, les appels téléphoniques et nos adieux
La lecture et l'écriture des lettres d'amour
C'est dur de dormir entre deux pensées
Et moi rêvant d'être ensemble le samedi (samedi) en septembre
J'adore ces samedis (samedis) en septembre
Et ce sont les jours dont je me souviendrai
Longues journées d'été niché dans une boîte
Odeur de pluie sur le trottoir