The James Cleaver Quintet — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Shame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Shame » de The James Cleaver Quintet.
Paroles
It’s been a while now, it’s been a while but
You always come back to haunt me
There was no romance that night, no tinge
And it makes me cringe that I swear I can still smell your.
Shh!
I can’t forget your face, your name
And it fills me with shame that I’m always thinking who’s to blame
Him, them, her, you, me
(Who is to blame?)
Him, them, her, you, me
(I'm always thinking who’s to blame)
It was a good plan at the time
I guess that could have been the wine
It’s been a while now, it’s been a while but
You always come back to haunt me
There was no romance that night, no tinge
And it makes me cringe that I swear I can still smell your.
Shh!
I can’t forget your face, your name
And it fills me with shame that I’m always thinking who’s to blame
Him, them, her, you, me
(Who is to blame?)
Him, them, her, you, me
(I'm always thinking who’s to blame)
It was a good plan at the time
I guess that could have been the wine
Reality was not the thought
The pillow talk, the way she walked
Those soft red lips, those bearing hips
The pillow talk, the way she walked
Those soft red lips
This is not at all what I sought, reality was not the thought
You always come back to haunt me
Traduction des paroles
Ça fait un moment maintenant, ça fait un moment mais
Tu reviens toujours me hanter
Il n'y avait pas de romance cette nuit-là, pas de teinte
Et ça me fait grincer des dents que je jure que je peux encore sentir votre.
Chut!
Je ne peux pas oublier ton visage, ton nom
Et ça me comble de honte que je pense toujours à qui est à blâmer
Lui, eux, elle, vous, moi
(Qui est à blâmer?)
Lui, eux, elle, vous, moi
(Je pense toujours à qui est à blâmer)
C'était un bon plan à la fois
Je suppose que pourrait avoir été le vin
Ça fait un moment maintenant, ça fait un moment mais
Tu reviens toujours me hanter
Il n'y avait pas de romance cette nuit-là, pas de teinte
Et ça me fait grincer des dents que je jure que je peux encore sentir votre.
Chut!
Je ne peux pas oublier ton visage, ton nom
Et ça me comble de honte que je pense toujours à qui est à blâmer
Lui, eux, elle, vous, moi
(Qui est à blâmer?)
Lui, eux, elle, vous, moi
(Je pense toujours à qui est à blâmer)
C'était un bon plan à la fois
Je suppose que pourrait avoir été le vin
La réalité n'était pas la pensée
La conversation sur l'oreiller, la façon dont elle marchait
Ces lèvres rouges douces, ces hanches portant
La conversation sur l'oreiller, la façon dont elle marchait
Ces douces lèvres rouges
Ce n'est pas du tout ce que j'ai cherché, la réalité n'était pas la pensée
Tu reviens toujours me hanter