The Iveys — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Promise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Promise » de The Iveys.
Paroles
Cast a number into the sea
Here’s a billion more you can throw away
It disappeared or I lost it somewhere
A year ago in the month of May
The only promise that we made to each other was
We’d try to save
Ourselves from falling into the same fate
As everyone else but it died just the same
But all the lights still shine
And as the days go by
You’ve got to pick yourself up off the ground
And come back in from the outside
Reach out, reach out, there’s somebody there
We’re not supposed to be alone
It’s fragile times as I gain in age
And we know less than we did as a child
It disappeared or I lost it somewhere
But it’s been gone from me for a while
The only promise that we made to each other was
We’d try to save
Ourselves from falling into the same fate
As everyone else but we ended the same
All the lights still shine
And as the days go by
You’ve got to pick yourself up off the ground
And come back in from the outside
Reach out, reach out, there’s somebody there
We’re not supposed to be alone
Bridge:
Hope is always there within a shattered dream
All the lights still shine
And as the days go by
You’ve got to pick yourself up off the ground
And come back in from the outside
Reach out, reach out, there’s somebody there
We’re not supposed to be alone
We’re not supposed to be alone
Traduction des paroles
Jeter un numéro dans la mer
Voici un milliard de plus que vous pouvez jeter
Il a disparu ou je l'ai perdu quelque part
Il y a un an au mois de Mai
La seule promesse que nous nous sommes faite était
On essaierait de sauver
Nous de tomber dans le même sort
Comme tout le monde, mais il est mort tout de même
Mais toutes les lumières brillent encore
Et plus les jours passent
Tu dois te relever du sol
Et revenir de l'extérieur
Tendez la main, tendez la main, il y a quelqu'un là-bas
On n'est pas censés être seuls
C'est des temps fragiles à mesure que je gagne en âge
Et nous savons moins que nous avons fait comme un enfant
Il a disparu ou je l'ai perdu quelque part
Mais ça m'a disparu depuis un moment
La seule promesse que nous nous sommes faite était
On essaierait de sauver
Nous de tomber dans le même sort
Comme tout le monde mais nous avons fini la même chose
Toutes les lumières brillent encore
Et plus les jours passent
Tu dois te relever du sol
Et revenir de l'extérieur
Tendez la main, tendez la main, il y a quelqu'un là-bas
On n'est pas censés être seuls
Pont:
L'espoir est toujours là dans un rêve brisé
Toutes les lumières brillent encore
Et plus les jours passent
Tu dois te relever du sol
Et revenir de l'extérieur
Tendez la main, tendez la main, il y a quelqu'un là-bas
On n'est pas censés être seuls
On n'est pas censés être seuls