The (International) Noise Conspiracy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Capitalism Stole My Virginity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Capitalism Stole My Virginity » de The (International) Noise Conspiracy.
Paroles
Miscellaneous
Capitalism stole my virginity
Album: A New Morning, Changing Weather (2001)
Nowhere is untouched by the shame
Who said we could get by with our childhood games
Days of innocence are all long gone
Avoid the shock honey and try to live on Woke up all paralyzed
All dreams corrupted in front of our eyes
Cause on every forehead of every little whore
There’s a sign that says, 'baby don’t come back no more'
Distasteful ugly and cheap
That is how you make me feel, I said
Capitalism stole my virginity
Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole my virginity
Robbed out of our bleeding hearts
Smashed our illusions, tore them all apart
Now we are unsentimental and unafraid
To destroy this culture that we hate
Sort of tired of being nothing
When, when we should be everything
On every forehead of every little whore
There’s a sign that says, 'baby we’re all born to die'
Distasteful ugly and cheap
That is how you make me feel, I said
Capitalism stole my virginity
Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole — yeah
We are all sluts, cheap products
In someone else’s notebook
We are all sluts, cheap products
In someone else’s notebook
We are all sluts, cheap products
In someone else’s notebook
We are all sluts, cheap products
In someone else’s notebook
Distasteful ugly and cheap
That is how you make me feel, I said
Capitalism stole my virginity
Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole my virginity, oh Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole my virginity, oh yeah
Capitalism stole, capitalism stole
Capitalism stole my virginity, oh
Traduction des paroles
Divers
Le capitalisme a volé ma virginité
Album: Un Nouveau Matin, Les Changements Climatiques (2001)
Nulle part n'est épargné par la honte
Qui a dit que nous pourrions nous en sortir avec nos jeux d'enfance
Les jours d'innocence sont révolus depuis longtemps
Évitez le miel de choc et essayer de vivre sur réveillé tout paralysé
Tous les rêves corrompus devant nos yeux
Parce que sur chaque front de chaque petite pute
Il y a un panneau qui dit: "bébé ne reviens plus"
Désagréable laid et pas cher
C'est comme ça que tu me fais sentir, j'ai dit
Le capitalisme a volé ma virginité
Le capitalisme a volé, le capitalisme a volé
Le capitalisme a volé ma virginité
Volé de nos cœurs saignants
A brisé nos illusions, les a toutes déchirées
Maintenant nous ne sommes pas sentimentaux et sans peur
Détruire cette culture que nous détestons
Un peu fatigué d'être rien
Quand, alors que nous devrions être tout
Sur chaque front de chaque petite pute
Il y a un signe qui dit: "bébé, nous sommes tous nés pour mourir"
Désagréable laid et pas cher
C'est comme ça que tu me fais sentir, j'ai dit
Le capitalisme a volé ma virginité
Le capitalisme a volé, le capitalisme a volé
Le capitalisme a volé-ouais
Nous sommes toutes des salopes, des produits bon marché
Dans un autre portable
Nous sommes toutes des salopes, des produits bon marché
Dans un autre portable
Nous sommes toutes des salopes, des produits bon marché
Dans un autre portable
Nous sommes toutes des salopes, des produits bon marché
Dans un autre portable
Désagréable laid et pas cher
C'est comme ça que tu me fais sentir, j'ai dit
Le capitalisme a volé ma virginité
Le capitalisme a volé, le capitalisme a volé
Le capitalisme a volé ma virginité, oh le Capitalisme a volé, le capitalisme a volé
Le capitalisme a volé ma virginité, oh oui
Le capitalisme a volé, le capitalisme a volé
Le capitalisme a volé ma virginité, oh