The Innocence Mission — Paroles et traduction des paroles de la chanson Colors of the World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Colors of the World » de The Innocence Mission.
Paroles
Blue could be a winter coat
Or the sea, Lake Maureen, a window
Or a downpour on my street
This bit of yellow could be a leaf
Or a beam of light, a girl in a taxi
And I think of you in the colors of the world
And I did meet you in the brotherhood of man
When I was traveling a long way from my home
And you are a friend of mine
Black is the piano you play at school in the lobby
Looking out at the gray and orange
Green grass on your feet
And I think of you in the colors of the world
And I did meet you in the brotherhood of man
When I was traveling a long way from my home
And you are a friend of mine
Traduction des paroles
Le bleu pourrait être un manteau d'hiver
Ou la mer, le lac Maureen, une fenêtre
Ou une averse dans ma rue
Ce morceau de jaune pourrait être une feuille
Ou un faisceau de lumière, une fille dans un taxi
Et je pense à toi aux couleurs du monde
Et je vous ai rencontré dans la fraternité des hommes
Quand je voyageais loin de chez moi
Et vous êtes un ami de la mine
Le noir est le piano que vous jouez à l'école dans le hall
Regardant le gris et l'orange
Herbe verte sur vos pieds
Et je pense à toi aux couleurs du monde
Et je vous ai rencontré dans la fraternité des hommes
Quand je voyageais loin de chez moi
Et vous êtes un ami de la mine