The Incredible String Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson When The Music Starts To Play

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « When The Music Starts To Play » de The Incredible String Band.

Paroles

All my life and it’s been a short one;
I’ve met the happy and the sad together.
I chased the soft warm air that flew before me,
And through the storm on wings of love,
the song of life bore me.
And when the music starts to play let e be around, (I said)
When the music starts to play let me be around.
Oh, can’t you see how my heart soars high,
When I hear that music.
When the music starts to play let me be around.
When sadness lays his cold fist on my shoulder,
And pushes me in icy waters drowning,
The gentle hand of music lifts me smiling,
And through these sounds my heart takes bounds,
I happy am.

Traduction des paroles

Toute ma vie et elle a été courte;
J'ai rencontré les heureux et les tristes ensemble.
J'ai chassé l'air doux et chaud qui a volé devant moi,
Et à travers la tempête sur wings of love,
le chant de la vie m'ennuyer.
Et quand la musique commence à jouer let E être autour, (je l'ai dit)
Quand la musique commence à jouer, Laissez-moi être là.
Oh, tu ne vois pas comment mon cœur monte en flèche,
Quand j'entends que la musique.
Quand la musique commence à jouer, Laissez-moi être là.
Quand la tristesse pose son poing froid sur mon épaule,
Et me pousse dans les eaux glacées noyade,
La douce main de la musique me soulève en souriant,
Et à travers ces sons mon cœur prend des limites,
Je suis heureux.