The Impressions — Paroles et traduction des paroles de la chanson They Don't Know

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « They Don't Know » de The Impressions.

Paroles

Another friend has gone
And I feel so insecure
Brother if you feel this way
You’re not by yourself
We have lost another leader
Lord how much must we endure
If you feel this way
You’re not by yourself
Funny they think
We have no-one to lead us
That then we’ve lost the fight
And in the night no-one can breed us
But they don’t know
Every brother is leader
And they don’t know every sister is a breeder
And our love you see
Is gonna help the world be free
We’re gonna move at a steady pace
Keep every brother on the case
They don’t know
To help us is to help themselves
We cannot let our people be
Until we’re all out of poverty
And never think, we have no-one to lead us
Don’t think we’ve lost the fight
And in the night no-one can breed us
For they don’t know
Every brother is leader
And they don’t know every sister is a breeder
They don’t know, they don’t know
They don’t know, they don’t know
They don’t know, they don’t know
They don’t know, they don’t know
We’ve got love you see
And make note of the information
Don’t matter about the operation
We shall control the situation
They don’t know
To help us is to help themselves
We cannot let our people be
Until we’re all out of poverty
And never think, we have no-one to lead us
Don’t think we’ve lost the fight
And in the night no-one can breed us
But they don’t know
Every brother is leader
And they don’t know every sister is a breeder
And our love you see
Is gonna help the world be free
We’re gonna move at a steady pace
Keep every brother on the case
They don’t know
They don’t know
They don’t know
They don’t know, oh child
They don’t know
They don’t know, have mercy now
They don’t know, they don’t know

Traduction des paroles

Un autre ami est parti
Et je me sens si peu sûr
Frère si tu te sens comme ça
Vous n'êtes pas vous-même
Nous avons perdu un autre chef
Seigneur combien devons nous supporter
Si vous vous sentez de cette façon
Vous n'êtes pas vous-même
C'est drôle qu'ils pensent
Nous n'avons pas d'-l'un de nous conduire
Alors on a perdu le combat
Et dans la nuit, personne ne peut nous élever
Mais ils ne savent pas
Chaque frère est chef de file
Et ils ne savent pas que chaque sœur est éleveuse
Et notre amour Tu vois
Va aider le monde à être libre
On va avancer à un rythme soutenu
Gardez tous les frères sur l'affaire
Ils ne savent pas
Pour nous aider est de s'aider eux-mêmes
Nous ne pouvons pas laisser notre peuple être
Jusqu'à ce que nous soyons tous sortis de la pauvreté
Et ne pensez jamais, nous n'avons personne pour nous conduire
Ne crois pas qu'on a perdu le combat
Et dans la nuit, personne ne peut nous élever
Pour qu'ils ne savent pas
Chaque frère est chef de file
Et ils ne savent pas que chaque sœur est éleveuse
Ils ne savent pas, ils ne savent pas
Ils ne savent pas, ils ne savent pas
Ils ne savent pas, ils ne savent pas
Ils ne savent pas, ils ne savent pas
On a de l'amour Tu vois
Et prendre note des informations
N'a pas d'importance sur le fonctionnement
Nous contrôlerons la situation
Ils ne savent pas
Pour nous aider est de s'aider eux-mêmes
Nous ne pouvons pas laisser notre peuple être
Jusqu'à ce que nous soyons tous sortis de la pauvreté
Et ne pensez jamais, nous n'avons personne pour nous conduire
Ne crois pas qu'on a perdu le combat
Et dans la nuit, personne ne peut nous élever
Mais ils ne savent pas
Chaque frère est chef de file
Et ils ne savent pas que chaque sœur est éleveuse
Et notre amour Tu vois
Va aider le monde à être libre
On va avancer à un rythme soutenu
Gardez tous les frères sur l'affaire
Ils ne savent pas
Ils ne savent pas
Ils ne savent pas
Ils ne savent pas, Oh enfant
Ils ne savent pas
Ils ne savent pas, ayez pitié maintenant
Ils ne savent pas, ils ne savent pas