The Impalas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sorry (I Ran All the Way Home)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sorry (I Ran All the Way Home) » de The Impalas.
Paroles
— peak Billboard position # 2 in 1959
— some pressings titled it as only «I Ran All the Way Home»
— Words and Music by Harry Giosasi and Artie Zwirn
Sorry, sorry, oh so sorry
SPOKEN: Uh-oh!
I ran all the home
Just to say I’m sorry (sorry)
What can I say?
I ran all the way, yay, yay, yay
I ran all the home
Just to say I’m sorry (sorry)
Please let me stay
I ran all the way, yay, yay, yay
And now I’m sorry, sorry, sorry
I didn’t mean to make you cry
Let’s make amends
After all, we’re more than friends
Yay, yay, yay
I ran all the home
Just to say I’m sorry (sorry)
What can I say?
I ran all the way, yay, yay, yay
And now I’m sorry, sorry, sorry
I didn’t mean to make you cry
Let’s make amends
After all, we’re more than friends
Yay, yay, yay
I ran all the home
Just to say I’m sorry (sorry)
Please let me stay
I ran all the way, yay, yay, yay
Whoa, whoa, whoa-uh
Yay, yay, uh-oh
Yay, yay, yay
Ahh-oh, ahh-oh
FADE
Ahh-oh
Transcribed by Robin Hood
Traduction des paroles
— position maximale du Panneau d'affichage # 2 en 1959
- certains pressings intitulé comme seulement " J'ai couru tout le chemin de la maison»
— Paroles et musique de Harry Giosasi et Artie Zwirn
Désolé, désolé, tellement désolé
Parlé: Uh-oh!
J'ai couru toute la maison
Juste pour dire que je suis désolé (désolé)
Que puis-je dire?
J'ai couru jusqu'au bout, yay, yay, yay
J'ai couru toute la maison
Juste pour dire que je suis désolé (désolé)
S'il vous plaît laissez-moi de rester
J'ai couru jusqu'au bout, yay, yay, yay
Et maintenant, je suis désolé, désolé, désolé
Je ne voulais pas vous faire pleurer
Faisons amende honorable
Après tout, nous sommes plus que des amis
Yay, yay, yay
J'ai couru toute la maison
Juste pour dire que je suis désolé (désolé)
Que puis-je dire?
J'ai couru jusqu'au bout, yay, yay, yay
Et maintenant, je suis désolé, désolé, désolé
Je ne voulais pas vous faire pleurer
Faisons amende honorable
Après tout, nous sommes plus que des amis
Yay, yay, yay
J'ai couru toute la maison
Juste pour dire que je suis désolé (désolé)
S'il vous plaît laissez-moi de rester
J'ai couru jusqu'au bout, yay, yay, yay
Whoa, whoa, whoa-euh
Yay, yay, oh-oh
Yay, yay, yay
Ah-ah, ah-ah
FANER
Ahh-oh
Transcrit par Robin des Bois