The Illustrator — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Yearning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Yearning » de The Illustrator.
Paroles
When I wake I am forsaken
In my mind astir with sickness
That pinpoints my every weakness
I try to fight it off, day after day
While my mind falls into deeper decay
I don’t know which way to turn
To stop this pain
I’ve changed my life for you
tore my mind in two
One side so sane it drives me crazy
While the other tears me down
I’ll deal with the constant yearn
For the feeling of normality that you want
While I get nothing in return
I am an arsonist and I vow
I’ll burn this fucking relationship
Down to the ground
I’ve never been more proud of myself
I can’t live with two lives in my mind
Take a look inside
I hope you like what you find
I’ve changed my life for you
tore my mind in two
One side so sane it drives me crazy
While the other tears me down
I’ll deal with the constant yearn
For the feeling of normality that you want
While I get nothing in return
And we will test the lesson that I’ve learned
I realize now that I’ve done everything wrong
Played the good guy for so god damn long
You now get to see what you’ve done
Now have a seat while I show you what the fuck I’ve become
What’s wrong sweetie?
I thought you would always love me Whats wrong I’ve changed my life for you
tore my mind in two
One side so sane it drives me crazy
While the other tears me down
I’ll deal with the constant yearn
For the feeling of normality that you want
While I get nothing in return
Traduction des paroles
Quand je me réveille je suis abandonné
Dans mon esprit astir avec la maladie
Cela met en évidence toutes mes faiblesses
J'essaie de lutter contre elle, jour après jour
Alors que mon esprit tombe dans la désintégration plus profonde
Je ne sais pas par où tourner
Pour arrêter cette douleur
J'ai changé ma vie pour toi
déchiré mon esprit en deux
Un côté si sain d'esprit ça me rend fou
Pendant que l'autre me déchire
Je vais faire face à l'aspiration constante
Pour le sentiment de normalité que vous souhaitez
Alors que je ne reçois rien en retour
Je suis un pyromane et je jure
Je vais brûler cette putain de relation
Vers le sol
Je n'ai jamais été aussi fier de moi
Je ne peux pas vivre avec deux vies dans mon esprit
Jetez un oeil à l'intérieur
J'espère que vous aimez ce que vous trouvez
J'ai changé ma vie pour toi
déchiré mon esprit en deux
Un côté si sain d'esprit ça me rend fou
Pendant que l'autre me déchire
Je vais faire face à l'aspiration constante
Pour le sentiment de normalité que vous souhaitez
Alors que je ne reçois rien en retour
Et nous allons tester la leçon que j'ai apprise
Je réalise maintenant que j'ai tout mal fait
J'ai joué le bon gars pendant si longtemps
Vous pouvez maintenant voir ce que vous avez fait
Assieds toi pendant que je te montre ce que je suis devenu
Ce qui ne va pas ma chérie?
J'ai pensé que tu m'aimerais toujours ce qui ne va pas j'ai changé ma vie pour toi
déchiré mon esprit en deux
Un côté si sain d'esprit ça me rend fou
Pendant que l'autre me déchire
Je vais faire face à l'aspiration constante
Pour le sentiment de normalité que vous souhaitez
Alors que je ne reçois rien en retour