The Ike Reilly Assassination — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Ex-Americans
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Ex-Americans » de The Ike Reilly Assassination.
Paroles
Somebody got accused of something
Somebody killed somebody’s name
The wedding bands are all booked solid
And the former independents sound the same
They moved the protest out from the seaside
Back from the Motor Inn
Who is gonna rock for the prisoners at the protest?
It’s the ex-Americans
Not the holier house band
Not The Stranglers and The Cramps
Not the gay holiday singers
But the Ex-Americans
Ex-Americans
Ex-Americans, oh yeah
Ex-Americans
Ex-Americans, oh yeah
At the pool side, I see her
Getting sun with her old man
Fueled by the sex of injustice
And wiggling to the beats of the Ex-Americans
Could I drink free to what you believe in
Or until I get myself a tan?
Who could love me so white and so loaded?
Miss Ex-American
Not Miss California
Not Miss Former Hotel Local #1
Not Miss June, your city thighs with those statutory eyes
But Miss Ex-American
Ex-American
Ex-American, oh yeah
Ex-American
Ex-American, oh yeah
They’re not Californian
But they love their sun
They’re not New York, New York, New York, New York
But they’re sure what they shove
They’re not Hammond, Indiana
Or Waukegan, Illinois
They’re not Californian
They’re the ex-Americans
Ex-Americans
Ex-Americans, oh yeah
Ex-Americans
Ex-Americans, oh yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah
Traduction des paroles
Quelqu'un a obtenu accusé de quelque chose
Quelqu'un a tué le nom de quelqu'un
Les bandes de mariage sont tous archi
Et les anciens indépendants sonnent la même chose
Ils ont déplacé la manifestation de la mer
De retour du Motor Inn
Qui va secouer les prisonniers à la manifestation?
Ce sont les ex-américains
Pas le groupe holier house
Pas les étrangleurs et les crampes
Pas les chanteurs de vacances gay
Mais les Ex-américains
Ex-Américains
Ex-Américains, oh ouais
Ex-Américains
Ex-Américains, oh ouais
Au bord de la piscine, je la vois
Obtenir le soleil avec son vieil homme
Alimenté par le sexe de l'injustice
Et se tortillant aux battements des Ex-américains
Puis-je boire gratuitement à ce que vous croyez en
Ou jusqu'à ce que je me fasse bronzer?
Qui pourrait m'aimer si blanc et si chargé?
Miss Ex-Américaine
Ne Manquez Pas La Californie
Ne Manquez Pas L'Ancien Hôtel Local #1
Ne manquez pas June, vos cuisses de ville avec ces yeux statutaires
Mais Mlle Ex-Américaine
Ex-Américain
Ex-américain, oh oui
Ex-Américain
Ex-américain, oh oui
Ils ne sont pas Californiens
Mais ils aiment leur soleil
Ils ne sont pas New York, New York, New York, New York
Mais ils sont sûrs de ce qu'ils fourrent
Ils ne sont pas Hammond, Indiana
Ou Waukegan, Illinois
Ils ne sont pas Californiens
Ce sont les ex-américains
Ex-Américains
Ex-Américains, oh ouais
Ex-Américains
Ex-Américains, oh ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais