The Ike Reilly Assassination — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Alright To Die
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Alright To Die » de The Ike Reilly Assassination.
Paroles
Well, we had a good time
But then the wine ran out
All the people went home
And all the lights went down
Don’t think the only light that shines on you
Is when you’re alive
Well, I’ll see you when I see you
Baby, on the other side
And when your heartbeat’s defense line
And all your gods collide
It ain’t much to say that you saw me
At the one time when I was alive
It’s alright to die
It’s alright to die
It’s alright to die
Everybody, it’s alright to die
I hope that you see
That it got easy
I hope that you see
That it got easy to be, yeah
Da-da-da-da-da-da-da da da
Da da da-da-da-da
Da da da-da-da-da
Ah-na-da da da
Well, we had a good time (we had a good time)
But then the wine ran out (but then the wine ran out)
All the people went home (all the people went home)
And all the lights went down (all the lights went down)
Don’t think the only light that shines on you
Is when you’re alive
It’s alright to die
It’s alright to die
It’s alright to die
Everybody, it’s alright to die
Traduction des paroles
Eh bien, nous avons eu un bon moment
Mais ensuite le vin a manqué
Tous les gens sont rentrés chez eux
Et toutes les lumières sont allés vers le bas
Ne pensez pas que la seule lumière qui brille sur vous
C'est quand vous êtes en vie
Je te verrai quand je te verrai
Bébé, de l'autre côté
Et quand la ligne de défense de votre cœur bat
Et tous vos dieux entrent en collision
C'est pas grand chose à dire que tu m'as vu
À la une fois, quand j'étais en vie
C'est bien de mourir
C'est bien de mourir
C'est bien de mourir
Tout le monde, c'est bien de mourir
J'espère que vous voyez
Que c'est devenu facile
J'espère que vous voyez
Qu'il était facile d'être, oui
Da-da-da-da-da-da-da da da
Da da da-da-da-da
Da da da-da-da-da
Ah-na-da da da
Eh bien, nous avons eu un bon moment (nous avons eu un bon moment)
Mais alors, le vin a manqué (mais alors le vin a manqué)
Tous les gens sont rentrés chez eux (tous les gens sont rentrés chez eux)
Et toutes les lumières se sont éteintes (toutes les lumières se sont éteintes)
Ne pensez pas que la seule lumière qui brille sur vous
C'est quand vous êtes en vie
C'est bien de mourir
C'est bien de mourir
C'est bien de mourir
Tout le monde, c'est bien de mourir