The Icicle Works — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Still Want You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Still Want You » de The Icicle Works.

Paroles

Yesterday I saw you walking with your new man,
I know it’s been the longest time, I hope you understand,
I couldn’t stand to see you there, or look into your eyes,
Now that all the hurt is gone, I’ve come to realise, realise…
I still want you
I still want you
All the time I think about the way it used to be,
Only good, never bad, the time between you and me,
If the love you’re walkin' with is comin' to an end,
Turn around, don’t turn me down,
Just let me be your friend, be your friend…

Traduction des paroles

Hier je t'ai vu marcher avec ton nouvel homme,
Je sais que ça a été le plus long temps, j'espère que vous comprenez,
Je ne pouvais pas supporter de te voir là-bas, ou de te regarder dans les yeux,
Maintenant que tout le mal est parti, je me rends compte, réalise…
Je veux encore vous
Je veux encore vous
Tout le temps je pense à la façon dont il était,
Seulement bon, jamais mauvais, le temps entre vous et moi,
Si l'amour avec lequel vous marchez touche à sa fin,
Tournez-vous, ne me baissez pas,
Laisse - moi être ton ami, sois ton ami…