The Hussy's — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aftershave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aftershave » de The Hussy's.
Paroles
I knew I couldn’t wait
They told me it was great
If the bouncer let me in That sleazy UV stripclub
Guys behind the curtain thinking that they’re smitten
I walked up to the pole to show them how it’s done
He was sitting on his own
Trying to look important
I didn’t know wether to laugh or get his autograph
He asked me for a lap dance
I quickly told him no chance
Then he leaned in towards me To tell me something naughty
I was dancing to that song
It was called the 'get your freak on'
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Get your back up off the wall
Don’t take your eye off the ball
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
He said he’d invite me out
Show me round about
Take me to see the lions in San Diego zoo
I want to move away from here
I’m sick of being skint
Next week I’m on Hustler with my arm around Larry Flint
I was dancing to that song
It was called the 'get your freak on'
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Get your back up off the wall
Don’t take your eye off the ball
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
I was dancing to that song
It was called the 'get your freak on'
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Get your back up off the wall
Don’t take your eye off the ball
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
I was singing to that song
It was called the 'Get Ur Freak On'
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Get your back up off the wall
Don’t take your eye off the ball
I kinda like your aftershave
It reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Reminds me of somebody
Traduction des paroles
Je savais que je ne pouvais pas attendre
Ils m'ont dit qu'il était grand,
Si le videur me laisse entrer dans ce sordide club de striptease UV
Les gars derrière le rideau pensant qu'ils sont frappés
Je suis monté au poteau pour leur montrer comment c'est fait
Il était assis tout seul
Essayer de paraître important
Je ne savais pas si je devais rire ou obtenir son autographe
Il m'a demandé un tour de danse
Je lui ai rapidement dit aucune chance
Puis il se pencha vers moi pour me dire quelque chose de méchant
Je dansais sur cette chanson
Il a été appelé le 'obtenir votre monstre sur"
J'aime un peu de votre après-rasage
Il me rappelle quelqu'un
Enlève ton dos du mur
Ne retirez pas votre oeil de la balle
J'aime un peu de votre après-rasage
Il me rappelle quelqu'un
Il a dit qu'il m'inviterait à sortir
Montrez-moi alentour
Emmène-moi voir les lions au zoo de San Diego
Je veux partir d'ici
J'en ai marre d'être skint
La semaine prochaine je suis sur Hustler avec mon bras autour de Larry Flint
Je dansais sur cette chanson
Il a été appelé le 'obtenir votre monstre sur"
J'aime un peu de votre après-rasage
Il me rappelle quelqu'un
Enlève ton dos du mur
Ne retirez pas votre oeil de la balle
J'aime un peu de votre après-rasage
Il me rappelle quelqu'un
Cela me rappelle quelqu'un
Cela me rappelle quelqu'un
Cela me rappelle quelqu'un
Cela me rappelle quelqu'un
Je dansais sur cette chanson
Il a été appelé le 'obtenir votre monstre sur"
J'aime un peu de votre après-rasage
Il me rappelle quelqu'un
Enlève ton dos du mur
Ne retirez pas votre oeil de la balle
J'aime un peu de votre après-rasage
Il me rappelle quelqu'un
Je chantais sur cette chanson
Il a été appelé le "Get Ur Freak On"
J'aime un peu de votre après-rasage
Il me rappelle quelqu'un
Enlève ton dos du mur
Ne retirez pas votre oeil de la balle
J'aime un peu de votre après-rasage
Il me rappelle quelqu'un
Cela me rappelle quelqu'un
Cela me rappelle quelqu'un
Cela me rappelle quelqu'un
Cela me rappelle quelqu'un