The Hourglass — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ancient Hope (Part Two)[Kin Traitor]
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ancient Hope (Part Two)[Kin Traitor] » de The Hourglass.
Paroles
Suddenly I awoke, I thought that I have died!
The sand, the stones, the walls, spoke again tonight
For us time was meaningless, cuz we have never met the sun
…The night here has ended, a new life has begun
Is this the heaven u have promised, u deceived us all I must confess
All I know that I deny u forever, our game here is nearly over
«how could my time come. I’m a lord, im a saint, im a god»
I realize now that there is no way out, I smiled to the irony and died
Why u still believe?
Look down and see!
The truth lies beneath
The footprints are so clear
The elders gathered now
To a god they will bow
Why u still believe?
U shouldn’t can’t u see!
Now we’ve crossed the night
Blindly followed the false light
Our life in ruins our dreams are sand
And our time is nearly close at hand
Now the end is clear as glass, death and pain forever lost
Am I lost forever?
Are we lost forever?
An Ancient hope has died!
In the City of the Evil Ones, a Deceptive Light was born
In The Land of the Free, an Ancient Hope has died
In this Horrid Dream the first family is Trapped
Forever Lost, Forever lost
Traduction des paroles
Soudain, je me suis réveillé, je pensais que je suis mort!
Le sable, les pierres, les murs, ont encore parlé ce soir
Pour nous, le temps n'a aucun sens, parce que nous n'avons jamais rencontré le soleil
... La nuit ici est terminée, une nouvelle vie a commencé
Est-ce le ciel que vous avez promis, vous nous avez trompés tout ce que je dois avouer
Tout ce que je sais que je nie u pour toujours, notre jeu ici est presque terminée
«comment peut mon temps à venir. Je suis un seigneur, im un saint, im un Dieu»
Je me rends compte maintenant qu'il n'y a pas d'issue, j'ai souri à l'ironie et je suis mort
Pourquoi u croient encore?
Regardez en bas et voyez!
La vérité se trouve en dessous
Les empreintes sont si claires
Les anciens se sont réunis maintenant
À un Dieu ils se prosterneront
Pourquoi u croient encore?
Tu ne devrais pas ne peux pas voir!
Maintenant nous avons traversé la nuit
Aveuglément suivi la fausse lumière
Notre vie en ruines nos rêves sont du sable
Et notre temps est presque proche
Maintenant, la fin est claire comme le verre, la mort et la douleur à jamais perdu
Suis-je perdu pour toujours?
Sommes-nous perdus à jamais?
Un ancien espoir est mort!
Dans la ville des méchants, une lumière trompeuse est née
Au pays des Libres, un ancien espoir est mort
Dans ce rêve Horrible la première famille est piégée
Pour toujours perdu, pour toujours perdu