The Hooters — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blood From A Stone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blood From A Stone » de The Hooters.
Paroles
Your buddy Sam’s a bit confused
He don’t know what to do Getting tired of hearing your demands
He’s got the whole world in his hands
And you can drive the outside lane
Last car on the gravy train
You can scream and you can moan
But you can’t get blood from a stone
I’m working hard to pay the rent
And support my government
Built the highways and the railroad tracks
Now we’re not giving up 'til they give it all back
You can laugh, but it’s no joke
Gotta fix the thing that’s broke
There’s no meat only bone
And you can’t get blood from a stone
The future raises so many doubts
Traduction des paroles
Ton pote Sam est un peu confus
Il ne sait pas quoi faire se lasse d'entendre vos demandes
Il a le monde entier entre ses mains
Et vous pouvez conduire la voie extérieure
Dernière voiture sur le train de sauce
Vous pouvez crier et vous pouvez gémir
Mais vous ne pouvez pas obtenir le sang d'une pierre
Je travaille dur pour payer le loyer
Et appuyer mon gouvernement
Construit les autoroutes et les voies ferrées
Maintenant, nous n'abandonnerons pas jusqu'à ce qu'ils rendent tout
Vous pouvez rire, mais c'est pas une blague
Je dois réparer ce qui est cassé
Il n'y a pas de viande seulement des os
Et vous ne pouvez pas obtenir le sang d'une pierre
L'avenir soulève tant de doutes