The Honor System — Paroles et traduction des paroles de la chanson Witchhunt
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Witchhunt » de The Honor System.
Paroles
Sought salvation in a TV set
Unemployed full of regret
All you need is $ 19.95
And you can be as one with God, you can learn to feel alive
Be saved by greed, it’s human need, that’s what’s preached
You claim you’re not asleep
The wolves dress like sheep
The sheep could not dream
Say a prayer for us this witch-hunt's on
They carry crucifix and loaded gun
Put one ear to the ground so you can hear them marching
They’ll burn us at the stake if we’re not watching
Consider this my fellow patriot
Exactly what is it you are so proud of?
Proud to live like slaves, proud to be a fixed wage?
Proud to dig your grave, proud to die today?
They started foaming at the mouth when they heard you believe
Take caution when you wish, everything asked shall be received
Their real motivation neatly sewn onto their sleeve
They’ve turned their jackets inside out
Traduction des paroles
Cherché le salut dans un téléviseur
Chômeurs plein de regrets
Tout ce dont vous avez besoin est $ 19.95
Et vous pouvez être comme un avec Dieu, vous pouvez apprendre à vous sentir vivant
Être sauvé par la cupidité, c'est le besoin humain, c'est ce qui est prêché
Tu prétends que tu ne dors pas
Les loups s'habillent comme des moutons
Les moutons ne pouvaient pas rêver
Priez pour nous cette chasse aux sorcières est lancée
Ils portent crucifix et pistolet chargé
Mettez une oreille au sol pour que vous puissiez les entendre marcher
Ils nous brûleront sur le bûcher si on ne regarde pas
Considérez ceci mon compatriote patriote
Exactement de quoi êtes-vous si fier?
Fier de vivre comme des esclaves, fier d'être un salaire fixe?
Fier de creuser ta tombe, fier de mourir aujourd'hui?
Ils ont commencé à mousser à la bouche quand ils vous ont entendu croire
Soyez prudent lorsque vous le souhaitez, tout ce qui est demandé sera reçu
Leur véritable motivation soigneusement cousue sur leur manche
Ils ont retourné leurs vestes