The Honkers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pretty Punk Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pretty Punk Girl » de The Honkers.
Paroles
When I see her going down the street
I say that girl makes my life complete
I’ll never leave her alone
I don’t wanna let her go
She makes me love her
She never leaves me alone
Tell me what I can do
For me to catch you
My pretty punk girl
With you I’m felling well
When I see her going down the street
I say that girl makes my life complete
I’ll never leave her alone
I don’t wanna let her go
She’s a mortal goddess
She never leaves me alone
Tell me what I can do
For me to catch you
My pretty punk girl
With you I’m felling well
I’m felling down
When she’s not by my side
It’s doesn’t make any sense
It’s like being dead
But when she kisses me
I’m in heaven
I’m felling well
With her I’m feeling well she’s my girl
She’s my girl
Traduction des paroles
Quand je la vois descendre dans la rue
Je dis que cette fille rend ma vie complète
Je ne la laisserai jamais seule
Je ne veux pas la laisser partir
Elle me fait l'aime
Elle ne me laisse jamais seul
Dites-moi ce que je peux faire
Pour moi de vous rattraper
Ma jolie fille punk
Avec toi je me débrouille bien
Quand je la vois descendre dans la rue
Je dis que cette fille rend ma vie complète
Je ne la laisserai jamais seule
Je ne veux pas la laisser partir
Elle est une déesse mortelle
Elle ne me laisse jamais seul
Dites-moi ce que je peux faire
Pour moi de vous rattraper
Ma jolie fille punk
Avec toi je me débrouille bien
Je suis d'abattage vers le bas
Quand elle n'est pas à mes côtés
Il ne fait aucun sens
C'est comme être mort
Mais quand elle embrasse moi
Je suis dans le ciel
Je suis d'abattage bien
Avec elle je me sens bien elle est ma fille
Elle est ma fille